Перевод песни
Elton John - J'veux d'la tendresse*,

Я много мечтал в своей юности,

Теперь я посылаю сигналы S.O.S.,

И я бросаю свою бутылку в море.

Я ищу любви и большой нежности,

Всеобщих объятий и безмерной ласки,

Вечно голубого неба и страстных поцелуев,

Много прекрасных дней и чтобы не было зимы.

Не надо противиться лучшим чувствам.

Нежности, нежности,

Я хочу нежности.

Я хочу голубого неба каждый божий день,

Я хочу иметь дом, наполненный детьми,

Гитарами, смехом, песнями...

Я хочу, чтобы мы любили друг друга,

Я больше не хочу, чтобы мне было больно.

Я по-прежнему вижу в облаках

Огромные корабли и пейзажи,

Высокие фигуры и просторные пляжи.

Это моя единственная книжка с картинками.

Я прятал мечты в своём портфеле,

Среди книг и карандашей,

Слова любви — на каждой странице.

Я не повзрослел, я живу в башенке из слоновой кости.

Нежности, нежности,

Я хочу нежности.

Я хочу голубого неба каждый божий день,

Я хочу иметь дом, наполненный детьми,

Гитарами, смехом, песнями...

Я хочу, чтобы мы любили друг друга,

Я больше не хочу, чтобы мне было больно.

Но где те, кого я жду

С тех пор, как кончилось моё детство?

Они там, где их дети.

Может быть, это и есть их Остров сокровищ.

Я хотел бы воспарить к солнцу

С теми, кого я люблю и кто любит меня,

Улететь за серые облака,

Туда, где жизнь прекрасна.

[2x:]

Нежности, нежности,

Я хочу нежности.

Я хочу голубого неба каждый божий день,

Я хочу иметь дом, наполненный детьми,

Гитарами, смехом, песнями...

Я хочу, чтобы мы любили друг друга,

Я больше не хочу, чтобы мне было больно.

[2x:]

Я хочу нежности,

Большой нежности.