Перевод песни
Elton John - Latitude

Серое лондонское утро,

Мокрые лондонские улицы,

Дождь, стекающий по стеклу,

Ветер в кронах.

Это мое время писать,

Это твое время звонить.

Есть что-то в этом пространстве,

Которое достало нас всех.

Надо мной — черные тучи,

Внизу — маленькие люди,

У каждого свои дела,

Каждому нужно куда-то спешить.

Здесь я пишу

Свой эгоистический пейзаж

На этом холодном одиноком холсте.

Тут только погода и я.

Расстояние

Открывает день и навлекает ночь.

Неотмирная луна

Висит между светом и тьмой.

Расстояние

Между мной и тобой.

Ты — прямая на плоскости отрезка,

Холодный развод черного на голубом,

Расстояние.

Трещины на тротуарах,

Бегущие собаки,

Старый плакат призывает:

"Дайте нам сыновей ваших".

Оконные рамы объемлют

Моменты во времени,

Расстояние же объемлет

Сердце и разум.