Перевод песни
Elton John - Blues for My Baby and Me

Твой старик взбесился, когда я сказал ему, что мы уезжаем,

Он извергал проклятья, рвал и метал, клялся перед небом,

Он называл тебя девочкой, говоря: “Милая, пойми же его игру.

С ним ты попадешь в беду, я знаю, эти лоботрясы все такие”.

Снаружи на трассе стоит "Грейхаунд", он ждет нас,

Так скажи ему "прощай", на этом автобусе мы уедем на запад.

Теперь всё позади,

Не думай ни о чем,

Мы отправляемся на запад к морю.

"Грейхаунд" покачивается,

И радио играет

Какой-то блюз для нас с моей крошкой...

И я смотрю на шоссе совсем другими глазами:

Господи, как оно прекрасно и как просторно!

И я не могу забыть, как мы ехали на запад,

Подпевая блюзу для нас с моей крошкой...

Вижу, твои руки дрожат, глаза раскрыты в удивлении.

В тени девяносто, детка, а на небе ни облачка.

Я звал тебя девочкой, говоря: "Милая, теперь это наша игра,

Мы оба играем в нее, и я счастлив снова быть дома".

Снаружи на трассе стоит "Грейхаунд", он ждет нас,

Так скажи ему "прощай", на этом автобусе мы уедем на запад.