Перевод песни
Elton John - Tortured

Я хотел бы сделать эту песню очень простой,

Я не хочу скрывать свои чувства в душе.

Я одеваю слова в оттенки многих цветов.

Как я могу убедить людей, что я разумен,

Если я твержу, что скучаю по тебе?

Говорят, всему виной состояние, в котором я нахожусь.

Не хочу, чтобы ты думала, что я слабею,

Хотя ты знаешь, что я постоянно мечтаю,

Что когда-нибудь ты вернёшься ко мне.

Мучила, ты мучила меня так много раз,

Но ты всегда любишь тех, кому причиняешь боль.

И я думаю, что это и есть наши неразрывные узы,

Измученный тобой.

Если бы я принял расставание с легкостью,

Это послужило бы мне лучшим уроком.

Учитывая всю войну любви и ненависти,

Как можно проклясть в словах и музыке

Сердце, которое ты жаждешь? И как его тронуть?

[2x:]

Это просто пляж, на который ты выбросила моё тело.

Я не хочу, чтобы ты знала, что я плачу,

Хотя твои друзья могут видеть, что я медленно

Умираю от ножа, который ты вонзила в меня.