Перевод песни
Elton John - Perfect Love

О, да, да, да, идеальная любовь...

Счастье приходит, когда его совсем не ждёшь,

Когда ни в чем и ни в ком нет правды.

Так много несдержанных обещаний,

Но я уверен в тебе,

Уверен, как в дне и ночи.

Ты поддерживаешь мои амбиции.

И хотя ты не должна оставаться,

Если ты уйдёшь, я этого не переживу.

Может быть, идеальной любви никогда не будет,

Но ты так близка, как только можно, и я не буду противиться.

Существование идеальной любви не доказано,

Но ты так близка, как только можно, когда ты рядом со мной...

О, да, да, да...

О, да, да, да...

О, да, да, да...

Идеальная любовь.

Мы одни в этом яростном мире,

Мы гонимся за любой мечтой, за любой звездой.

Ничто не может причинить нам вред, мы бессмертны.

Невинные глупцы — вот кто мы такие.

А потом мы перестаем сопротивляться,

И порой наше доверие умирает,

Но я не стану возражать:

Я вижу свои мечты в твоих глазах...