Перевод песни
Elton John - In Private

Не спеши и скажи мне,

Почему ты лгал?

Я осознаю, что теперь мы выяснили,

Что нам нужно быть вместе, если сможем,

Но то, что ты планировал,

Значит, что существует разница между тем...

Что ты собираешься сказать наедине,

Что тебе всё ещё нужна моя любовь,

Что мы любим друг друга,

И тем, что ты собираешься делать на людях,

Говоря, что ты никогда меня не любил,

Насколько ты помнишь.

Такой тактичный,

Я никогда не пытался встречаться

С твоими друзьями или чинить препятствия.

Я отошел на второй план по сравнению с тем...

Что ты собираешься сказать наедине,

Что тебе всё ещё нужна моя любовь,

Что мы любим друг друга,

И тем, что ты собираешься делать на людях,

Говоря, что ты никогда меня не любил,

Насколько ты помнишь.

Что ты собираешься сказать,

Когда ты вернешься к своей жене?

Я думаю, что это просто история моей жизни.

Что ты собираешься сказать?

Так не спеши и скажи мне,

Почему ты лжешь,

Или я всем расскажу,

Что есть разница между тем...

Что ты собираешься сказать наедине,

Что тебе всё ещё нужна моя любовь,

Что мы любим друг друга,

И тем, что ты собираешься делать на людях,

Говоря, что ты никогда меня не любил,

Насколько ты помнишь.