Перевод песни
Cem Adrian - Bugün Sana Birşeyler Anlatmam Gerek

Сегодня я должен тебе кое-что рассказать –

О любви, о нас.

Сегодня я должен открыть тебе кое-что ранящее –

О взрослении, о смерти.

Любить — это ходить по огню по много раз,

Взрослеть — это возвышаться над потерями.

Сегодня я должен тебе кое-что рассказать –

О боли, о страдании.

Сегодня я должен тебе кое-что прокричать –

О падении, о разбивании на осколки.

Верить — это делать шаг в пропасть со сломанными крыльями,

Воевать — это ранить себя своим же оружием.

Не сможешь дотянуться, не сможешь спасти,

Не сможешь вытащить меня из этой беспросветной тьмы.

Не сможешь понять, не сможешь объяснить,

Порой не хватает слов — так, что ты не в состоянии говорить.

Не сможешь остановить, не сможешь,

Выскользнет из ладоней сердце — не удержишь.

Не выйдет, не выйдет,

Если нечего терять — не удержишься,

Если нечего терять — не удержишься.

Не выйдет, ничего не выйдет,

Если нечего терять -

Я падаю!

Падаю!

Падаю!

Не дотянешься, не спасешь

Меня от этой беспросветной тьмы (я падаю!)

Не поймешь, не объяснишь,

Порой не хватает слов (я падаю!)

Не сможешь остановить, не сможешь,

Выскользнет из ладоней сердце (я падаю!)

Не выйдет, ничего не выйдет,

Если нечего терять (я падаю!)

Я падаю!

Падаю!

Падаю...