Im Tiefen Gras
В высокой траве
Egal wo mich der Wind auch hingetrieben
Не важно, куда нес меня ветер,
Ich denk so oft an jene Sommernacht
Я так часто думаю о той летней ночи,
Und nur die Dunkelheit die uns verbarg
И только темнота скрывала нас,
Weiss wie ich hautnackt heiss an Deinem Munde lag
Я помню, как я, обнаженный и разгорячённый, лежал у твоих губ.
Im tiefen Gras
В высокой траве
Hat uns der gelbe Mond bewacht
Нас охраняла желтая луна,
Im tiefen Gras
В высокой траве
In jener Sommernacht
В ту летнюю ночь,
Im tiefen Gras
В высокой траве
Hab ich Dein Muttermal berührt
Я прикоснулся к твоей родинке,
Im tiefen Gras
В высокой траве
Hab ich Dein heisses Blut gespürt
Я почувствовал твою горячую кровь.
Es war uns gleich was morgen seien würde
Нам было все равно, что будет завтра,
Wir waren wie der Wind im tiefen Gras
Мы были как ветер в высокой траве,
Und nur die Dunkelheit die uns verbarg
И только темнота скрывала нас,
Weiss wie ich hautnackt heiss an Deinem Munde lag
Я помню, как я, обнаженный и разгорячённый, лежал у твоих губ.
Im tiefen Gras ...
В высокой траве...