Перевод песни
Eminem - Stay Wide Awake

Да, да... следуй за мной,

Пойдём со мной на тёмную сторону,

Никто не отважился бы сюда прийти,

Только дьяволу известно об этом мире,

Столь тёмном и столь холодном, тут так холодно, так холодно, оу...

[Припев:]

Как только начинается мой флоу*,

Я творю искусство, как призрак Моцарта,

Даже если они все говорят, что они настоящие,

Я знаю, что многие — нет,

Мальчик, ты думаешь ты умный, не так ли?

Девочка, ты думаешь, ты такая умница?

Пойдём со мной в другой мир, где так холодно и так темно,

Мир, в котором так темно, в котором так холодно,

Мир, в который попадут только некоторые,

Но уже не вернутся... Когда они узнают?

Куда они идут? Один Бог знает...

Только не засыпай

Фи, фай, фо, фам, мне кажется я чувствую запах плаценты,

Я захожу в Центральный Парк, тёмно, зима, декабрь,

Я вижу свою цель из авто, паркуюсь и приближаюсь к ней,

Молодую девушку зовут Бренда,

И я притворяюсь, что мы знакомы,

Сажусь около неё как паук —

"Эй, девушка, вы, возможно, уже слышали обо мне раньше"

Видишь, шлюха, ты относишься к типу женщин, на которых я бы

Нападал и насиловал, а почему бы мне не попытаться сделать твою киску шире,

Оттр*хать тебя зонтиком и затем открыть его, пока он внутри тебя,

Я такой спокойный парень,

Но могу слететь с катушек по щелчку пальца

И оплодотворить лесбиянку, да, и она ждёт тройню и я

Сожгу их с помощью формальдегида,

Как только они родятся.

Спрячься в цианиде, девчонка, ты можешь постараться и спрятаться

Или попытаться кричать громче,

Нет нужды в порохе, который просто забавен,

Убивая, я лучше воспользуюсь бензопилой, и теперь ты видишь, как

Я делаю эту х*рню, но что мне делать, когда раскромскаю твою башку, а

Д*рьмо, подожди минутку, я имею в виду череп,

Кажется, мой нож застрял в нём..

Но я достану ещё один

[Припев]

Так темно и так холодно..

Мои друзья не знают об этой черте моего характера,

Внутри меня ужасный монстр, который пугает меня,

Но они не замечают того, что вижу я,

В моем животе пусто,

И это заставляет меня играть в прятки, как Джейсон, я так голоден,

Она голая, никакой личной жизни, но вижу, что она хочет меня,

Я терпеливо жду, я пытаюсь, но, черт возьми,

Почему она насмехается надо мной?

Она затягивает шторы и ложиться спать,

А я крадусь к ней,

С явными намерениями, но тихо,

Знаю, что она крепко спит,

"Кто будит меня так грубо, и почему он на мне?

Он меня насилует!" — она пытается кричать, —

"Кто-нибудь, пожалуйста, уберите его от меня —

Он трогает меня, кусает, смеётся как будто это весело"

Она царапается и дерётся,

Царапается, как психопатка,

Она пытается вырваться, но ничего не выйдет,

Я как Тед Банди или Сатана,

Ну и зрелище — я танцую в своих красных трусах,

Я сумасшедший, но это нормально,

Так как жизнь бывает такой скучной,

Отойди от меня, потому что

Я танцую совершенно под другую музыку

[Припев]

Лучше попробовать не засыпать

Или же твой труп может быть найден у озера,

Как только вы впустите меня в сон, сучки, я смогу забрать ваши души,

Молитесь свету сегодня, почему они сразу пытаются драться?

Я должен заставить заплатить их в два раза больше,

Мог бы и убрать нож,

Теперь использую электроприборы, как насчет этого, пока ты в душе?

Тереть тебя в течение 6 часов, пока не вырубится электричество,

Как ты узнала, что я был у тебя в подвале?

Ты, должно быть, услышала

Урчание моего живота,

Я услышал вскрик, они нашли тебя привязанную к ванне

Я утопил тебя с морем успокоительного вокруг тебя,

Такая ностальгия и прилив сил, какое мастерство,

Смотрел, как ты дергалась,

Теперь выскакиваю на вас, как

Джава из грёбаных "Звёздных Войн"

Джабба Хат, би, ди, ба, ба, би, ди, ба, ба, время умирать, умирать

Можете даже не пытаться кричать,

Это бесполезно,

Восхитительно, как кожа расходится от махания лезвием,

Не ты купаешь меня в святой воде каждый день,

Эт тебе не закон "Сын Сэма"**, так что, пожалуйста, поймите,

У меня нет никакого огнестрельного оружия в руке,

Где острые ощущения в охоте?

Нет никакого веселья в этом, поэтому я иду с топором,

Я действую только, как дровосек, когда изрубаю его,

Что это было? набирайте 911, кто-то входит сзади

[Припев]