Темный режим

Em Calls Paul

Оригинал: Eminem

Эм звонит Паулю

Перевод: Олег Крутиков

Hey yo Paul, it's Em

Эй, Пауль, это Эм.

I got your call about the Michael Jackson thing

Я получил твоё сообщение относительно Майкла Джексона,

and I know that he's not thrilled about the video

И я знаю, что он не в восторге от этого клипа.

What does he want to be starting something

Неужели он что-то затевает?

Well, I'll show him who's real bad

Ну, хорошо, я покажу ему, кто из нас действительно плохой.

Paul the way you make me feel with these calls

Пауль, ты меня взбудоражил этими звонками.

you should really take a look at the man in the mirror

Тебе следует посмотреть на себя в зеркало

and tell him to beat it

И сказать: «Проваливай»,

because I won't stop until I can't get enough

Потому что я не остановлюсь, пока не получу желаемое.

Do you remember the time,

Помнишь времена,

we we're watching the Billy Jean video?

Когда мы смотрели клип Билли Джина.

Well, it will always be that Michael to me,

Ну, вот, он всегда будет для меня этим Майклом,

and it doesnt matter if he's black or white

И не важно, белый он или чёрный.

because I can't stop loving him,

Я всё равно буду любить его.

and I hate plastic surgeons

Я ненавижу пластических хирургов

and I hope they all fucking die

И надеюсь, что они все сдохнут.

How do you like that?

Ну, а как тебе вот это?

and I like him

А мне он нравится,

I like him a lot

Очень нравится.

I want to touch him

Я хочу дотрагиваться до него,

but I can't

Но не могу.

Excuse me, I'm taking a shit

Извини, я несу чушь.

Sorry

Извини.

Anyways, call me back

В любом случае, перезвони мне.

I have this idea, about how I want to end the show

У меня есть идея относительно конечной части шоу.

So, hit me when you get this message, *fart* fucker.

Поэтому, избей меня, когда получишь это сообщение, *пукающий* ублюдок.

and by the way no, I don't have a new gun.

И, кстати, нет, у меня нет нового ружья.

Видео

Другие переводы Eminem

25 to Life
313
3 A.M.
3 A.M.
50 Ways
8 Mile
97 Bonnie and Clyde
Alfred (Interlude)
Alfred (Intro)
Alfred (Outro)
Alfred's Theme
Almost Famous
Amityville
Arose
Asshole
Ass Like That
As the World Turns
Baby
Backstabber
Bad Guy
Bad Guys Always Die
Bad Husband
Bad Influence
Bagpipes from Baghdad
Beautiful
Beautiful Pain
Believe
Berzerk
BET Shady 2.0 Cypher
Big Weenie
Bitch Please II
Bitch (Skit)
Biterphobia
Black Magic
Book of Rhymes
Brain Damage
Brainless
Buffalo Bill
Bully
Business
Campaign Speech
Careful What You Wish For
Castle
Chloraseptic
Chloraseptic (Remix)
Cinderella Man
Cleanin' Out My Closet
Cold Wind Blows
Crack a Bottle
Crazy In Love
Criminal
Darkness
Deja Vu
Desperation
Detroit Vs. Everybody
Die Alone
Don't Front
Drips
Drug Ballad
Em Calls Paul (Kamikaze Skit)
Encore
Evil Deeds
Evil Twin
FACK
Fall
Farewell
Final Thought Skit
Fine Line
Fly Away
Framed
Girls
Gnat
Godzilla
Going Through Changes
Good Guy
Go to Sleep
Greatest
Groundhog Day
Guilty Conscience
Guts over Fear
Hailie's Song
Headlights
Heat
Hellbound
Hello
Higher
If I Had
I Love You More
I'm Back
Infinite
In Too Deep
Intro (Slim Shady)
In Your Head
It's Been Real (Outro)
It's Ok
I Will
Jealousy Woes II
Just Don't Give a Fuck
Just Lose It
Kamikaze
Kick Off (Freestyle)
KILLSHOT
Kill You
Kim
Kings Never Die
Leaving Heaven
Legacy
Like Home
Like Toy Soldiers
Listen to Your Heart
Little Engine
Lock It Up
Lose Yourself
Lose Yourself (Original Demo Version)
Lounge (Skit)
Love Game
Love the Way You Lie
Lucky You
Marsh
Marshall Mathers
Mockingbird
Mosh
Music Box
Must Be the Ganja
My 1st Single
My Dad's Gone Crazy
My Darling
My Fault
My Mom
My Name Is
Need Me
Never Enough
Never Love Again
Nice Guy
No Apologies
No Love
No Regrets
Normal
Not Afraid
Not Alike
Nowhere Fast
Nowhere Fast (Extended Version)
Offended
One Shot 2 Shot
On Fire
Open Mic
Our House
Parking Lot (Skit)
Paul
Paul (Kamikaze Skit)
Phenomenal
Premonition (Intro)
Public Service Announcement
Public Service Announcement 2000
Puke
Quitter
Rabbit Run
Rain Man
Rap God
Remember Me
Remind Me
Remind Me (Intro)
Revival (Interlude)
Rhyme Or Reason
Ricky Ticky Toc
Right for Me
River
Rock Bottom 
Rock City
Role Model
Say What You Say
Seduction
Shady XV
Shake That
Sing For the Moment
Soap (Skit)
So Bad
So Far...
Soldier
So Much Better
Space Bound
Spend Some Time
Square Dance
Stan
Stay Wide Awake
Stepdad
Stepdad (Intro)
Stepping Stone
Steve Berman
Stimulate
Stronger Than I Was
Superman
Survival
Syllables
Taking My Ball
Talkin' 2 Myself
The Apple
The Kids
The Monster
The Real Slim Shady
The Ringer
The Shady Cxvpher
The Storm (2017 BET Hip-Hop Awards Cypher Verse)
The Way I Am
Those Kinda Nights
Till I Collapse
Tone Deaf
Tragic Endings
Unaccommodating
Underground
Under the Influence
Untouchable
Venom
Walk on Water
We as Americans
Welcome 2 Detroit
We Made You
When I'm Gone
When the Music Stops
White America
Who Knew
Wicked Ways
Without Me
Won't Back Down
W.T.P. (WTP)
Yah Yah
Yellow Brick Road
You Don't Know
You Gon' Learn
You're Never Over
Zeus