Bluthochzeit
Кровавая свадьба
Du wirst Dich öffnen, wie eine Blume
Ты раскроешься, как цветок.
Ein kleiner Stich nur und Du wirst sehn
Маленький укол — и ты поймешь,
Es wird Dir gut tun
Тебе будет хорошо,
Ja Du wirst fliegen
Да, ты взлетишь,
Du wirst auf Dornen in den Himmel gehn
Ты по шипам поднимешься на небеса.
Mit meinen Lippen trink ich Dein Blut
Своими губами я выпью твою кровь.
Solch keusche Liebe, wie einen Wein
Такая целомудренная, как вино, любовь.
Es wird dir gut tun
Тебе будет хорошо,
Ja Du wirst sehen —
Да, ты увидишь,
Du wirst den Engeln ganz nahe sein
Ты будешь совсем рядом с ангелами.
Du wirst Dich öffnen, wie eine Blume...
Ты раскроешься, как цветок...
Du musst bluten um die Liebe zu verstehn
Тебе придется истечь кровью, чтобы понять любовь.
Du wirst Dich öffnen, wie eine Blume...
Ты раскроешься, как цветок...
Mit meinen Lippen trink ich Dein Blut
Своими губами я выпью твою кровь.
Solch keusche Liebe, wie einen Wein
Такая целомудренная, как вино, любовь.
Es wird dir gut tun
Тебе будет хорошо,
Ja Du wirst sehen —
Да, ты увидишь,
Du wirst den Engeln ganz nahe sein
Ты будешь совсем рядом с ангелами.
Du wirst Dich öffnen, wie eine Blume...
Ты раскроешься, как цветок...