Traumfrau
Женщина мечты
Ich habe dich zum Fressen gerne
Я бы с удовольствием тебя съел.
Ich bin dein Meister und dein Herr
Я — твой учитель и твой господин.
So hole ich dich in meine Welt
Я забираю тебя в свой мир
Immer dann, wenn es mir gefällt, ja
Всегда, когда пожелаю, да.
Dein Körper ist für mich gemacht
Твоё тело создано для меня,
Ich lade dich runter jede Nacht
Я скачиваю тебя каждую ночь.
Du bist so schön und wunderbar
Ты прекрасна и чудесна,
Doch du bist nur digita-ta-ta-ta-tal, ja
Но ты всего лишь виртуальная, да.
Traumfrau
Женщина мечты!
Du bist eine Traumfrau
Ты — женщина мечты!
Ja, Traumfrau
Да, женщина мечты,
Meine Traumfrau
Женщина моей мечты.
Ich will mich an dir laben
Я бы хотел полакомиться тобой
Und dich mit Haut und Haaren
И тебя, с кожей и волосами,
Traumfrau
Женщина мечты,
Meine Traumfrau
Женщина моей мечты.
Ich lade dich runter, mein Schatz
Я скачиваю тебя, моя прелесть,
Denn mein System hat noch viel Platz
Ведь в моей системе есть ещё много места.
Ich nehme die Zahlungen in Kauf
Я не задумываясь оплачиваю это,
Denn ich gebe dich niemals auf, nein
Ведь я не оставлю тебя никогда, нет.
Ich weiß, ich komme nicht an dich daran
Я знаю, я не приду к тебе,
Bist digital dort gefangen
Ты в плену виртуальности,
Doch deine Pixel sind so schön, oh
Но твои пиксели так прекрасны, о...
Du darfst mich heute Nacht verwöhnen, komm!
Ты должна побаловать меня этой ночью, приходи!