Je Chante En Me Réveillant
Я пою, просыпаясь
Je chante en me réveillant lorsqu'arrive le printemps
Я пою, просыпаясь, когда наступает весна.
Je chante mes plus beaux refrains et presqu'à tous les matins
Я пою свои самые красивые припевы, и почти что каждое утро.
Je suis comme les petits oiseaux je chante tout ce qui est beau
Я слово птахи, я воспеваю все прекрасное,
Lorsqu'arrive le printemps je chante en me réveillant
Когда наступает весна, я пою, просыпаясь,
Et dans la vie tout me sourit
И в жизни мне все улыбается,
Depuis que toute cette belle neige blanche est partie
С момента, как растаял этот белый снег,
Moi je suis toujours content lorsqu'arrive le printemps
Я всегда радостен, когда наступает весна.
C'est pourquoi je chante en me réveillant
Вот почему я пою, просыпаясь.
Lorsque j'étais tout petit
Когда я был совсем маленьким,
Je m'en souviens aujourd'hui
Я сегодня вспоминаю,
J'avais toujours hâte qu'arrive l'hiver
Я всегда с нетерпением ждал прихода зимы,
Mais aujourd'hui j'ai grandi
Но сегодня я вырос,
Et je me suis assagi
И я стал более разумен,
C'est pourquoi j'ai hâte de voir partir l'hiver
Вот почему я тороплюсь увидеть, как зима удаляется.
Je chante en me réveillant lorsqu'arrive le printemps
Я пою, просыпаясь, когда наступает весна.
Je chante mes plus beaux refrains et presqu'à tous les matins
Я пою свои самые красивые припевы, и почти что каждое утро.
Je suis comme les petits oiseaux je chante tout ce qui est beau
Я слово птахи, я воспеваю все прекрасное,
Lorsqu'arrive le printemps je chante en me réveillant
Когда наступает весна, я пою, просыпаясь,
Et dans la vie tout me sourit
И в жизни мне все улыбается,
Depuis que cette belle neige blanche est partie
С момента, как растаял этот белый снег,
Moi je suis toujours content lorsqu'arrive le printemps
Я всегда радостен, когда наступает весна.
C'est pourquoi je chante en me réveillant
Вот почему я пою, просыпаясь.