Перевод песни
Julie London - Say Wonderful Things

Говори мне прекрасные вещи.

Я считаю, ты тоже прекрасен.

Говори мне прекрасные вещи,

В особенности: “Я люблю тебя!”

Говорят, я жила до встречи с тобой.

Я забыла все свои вчерашние дни.

Теперь ты единственный, ради кого я живу,

И с каждым днём я люблю тебя больше.

Поэтому ты должен говорить мне прекрасные вещи.

Я считаю, ты тоже прекрасен.

Говори мне прекрасные вещи,

В особенности: “Я люблю тебя!”

Чем больше я вижу тебя,

Тем больше мне кажется,

Что люди должны всегда верить в мечты.

Теперь все мои мечты – это мечты о тебе,

И когда-нибудь все они сбудутся.

Поэтому ты должен говорить мне прекрасные вещи.

Я считаю, ты тоже прекрасен.

Говори мне прекрасные вещи,

В особенности: “Я люблю тебя!”

(“Я люблю тебя!”)