Перевод песни
Julie London - I Didn't Know What Time It Was

Я не знала, во сколько это было,

И вдруг я встретила тебя.

О, какое прекрасное время это было!

И насколько потрясающе это было!

Я не знала, какой день это был,

Ты взял мою руку в свою,

Она была тепла, как месяц май,

И я скажу, что это было великолепно.

Великолепно быть живой, быть молодой,

Быть сумасбродной, быть только твоей.

Великолепно видеть твоё лицо, чувствовать твоё прикосновение,

Слышать твой голос, говорящий: "Я только твой".

Я не знала, в каком году это было,

Жизнь была не подарок.

Я хотела любви, и вот увидела ее,

Светящуюся в твоих глазах.

Я стала мудрой,

И я знаю, какое сейчас время.

Да, я стала мудрой, и я знаю, какое сейчас время...