Перевод песни
Julie London - Say It Isn't So

Нельзя заставить людей молчать,

И они не молчат, дорогая.

И то, что они говорят,

Наполняет моё сердце страхом.

Я бы никогда не поверил им,

Когда они говорят, что ты мне изменяешь.

Я знаю, что они ошибаются.

Но я хочу услышать это от тебя.

Скажи, что это не так, скажи что это не так.

Все говорят, что ты меня не любишь.

Скажи, что это не так.

Куда бы я ни пошел, все мои знакомые

Шепчут, что я начинаю тебе надоедать.

Скажи, что это не так.

Люди говорят, что ты

Нашла себе кого-то еще,

И недолог тот час, когда ты бросишь меня.

Скажи, что это неправда.

Скажи, что всё в порядке –

Это всё, что я хочу знать,

А про всё, что они говорят,

Скажи, что это не так.