Halt Mich Auf
Останови меня
Ich treibe mit dem Fluß der Zeit
Я дрейфую с потоком времени,
Ohne zu verstehen
Ничего не понимая –
Halt mich fest
Держи меня крепко!
Wo meine Reise enden wird
Там, где моё путешествие закончится,
Wann wir uns wiedersehen
Мы встретимся снова –
Halt mich fest
Держи меня крепко!
Halt mich auf, wenn du kannst
Останови меня, если сможешь,
Nimm mir die Angst
Лиши меня страха!
Fang mich auf, wenn du kannst
Подхвати, если сможешь,
Hab keine Angst
Не бойся!
Die Hoffnung wird so schnell zur Flucht
Надежда пытается быстро убежать
Vor Dingen die geschehen
От происходящего –
Halt mich fest
Держи меня крепко!
Verzweifelt such ich deine Hand
Отчаявшись, ищу я твою руку.
Laß mich nicht untergehen
Не дай мне погибнуть –
Halt mich fest
Держи меня крепко!
Halt mich auf, wenn du kannst
Останови меня, если сможешь,
Nimm mir die Angst
Лиши меня страха!
Fang mich auf, wenn du kannst
Подхвати меня, если сможешь,
Hab keine Angst
Не бойся!