Темный режим

Time for Bed

Оригинал: Justin Bieber

Пора в постель

Перевод: Вика Пушкина

[Khalil:]

[Khalil:]

What you wanna do girl

Чем ты хочешь заняться, девочка?

We've been on the phone

Я сижу на телефоне,

We've been sending texts

Посылаю тебе смс-ки.

When you coming through girl?

Когда же ты мне ответишь, девочка?

I don't wanna talk

Я не хочу болтать,

I just wanna see what's next

Я хочу знать, что дальше.

Girl, bring your behind to me

Девочка, повернись ко мне задом,

I promise to give you what you need

Я обещаю, что дам тебе всё, что ты хочешь.

Tell me your fantasies

Открой мне свои фантазии,

And I guarantee that you won't ever wanna leave

Даю гарантию, что ты не захочешь уйти.

[Khalil:]

[Khalil:]

So let's say you want your way

Похоже, ты хочешь получить своё,

Cause I know I'm turning you on

Потому что я знаю, что я завожу тебя.

Ain't no play like foreplay

Я не играю в игры, разве что в любовные.

At 3 o'clock in the morn'

В 3 часа утра

And it ain't no way the neighbors

Вся округа будет слышать

Ain't gon' hear all that moaning

Одни только охи

And that screaming

И одни только ахи.

Are you ready baby?

Ты готова, малышка?

[Khalil:]

[Khalil:]

Girl I think it's time for bed

Девочка, мне кажется, пора в постель,

But I ain't tryna go to sleep

Только я не собираюсь спать.

So just bring your body to me

Просто отдай мне своё тело,

Cause it's time for bed

Потому что пора в постель.

See I'm gon' give you what I need

Пойми, я дам тебе всё, что ты хочешь,

When we roll around in them sheets

Когда мы будем кувыркаться на простынях.

Cause it's time for bed

Потому что пора в постель.

Time for bed

Пора в постель,

Girl it's time for bed

Девочка, пора в постель.

Time for bed

Пора в постель,

Girl it's time for bed

Девочка, пора в постель.

Time for bed

Пора в постель.

[Justin Bieber:]

[Justin Bieber:]

And I know that I can turn you on

Я знаю, что я способен завести тебя

Gaspin' for air until the early in the mornin'

И заставить томно дышать до раннего утра.

And I don't know if you're on the shit I'm on

Я не знаю, принимала ли ты то же самое, что и я,

But I swear that you're gonna beg me for more

Но клянусь, что ты будешь вымаливать у меня ещё,

When I take your breath

Когда у тебя захватит от меня дух.

Видео

Другие переводы Justin Bieber

All around Me
All around the World
All Bad
All in It
All I Want for Christmas Is You
All That Matters
Alone
Anyone
As Long as You Love Me
At Least for Now
Available
Baby
Backpack
Bad Day
Be Alright
Beauty And a Beat
Been You
Believe
Born to Be Somebody
Boyfriend
Broken
Can't Live without You
Change Me
Changes
Children
Christmas Eve
Christmas Love
Come around Me
Common Denominator
Company
Confident
Confirmation
Die in Your Arms
Down to Earth
Dr. Bieber
Drummer Boy
Eenie Meenie
E.T.A.
Fall
Favorite Girl
First Dance
Flatline
Forever
Friends
Friends (Remix)
Get Me
Get Used to It
Habitual
Hard 2 Face Reality
Heartache
Heartbreaker
Hey Girl
Hit the Ground
Hold Tight
Holy
Home This Christmas
Home to Mama
Hotline Bling (Remix)
I'll Show You
Intentions
Intertwine
Kiss And Tell
Latin Girl
Life Is Worth Living
Looking for You
Love Me
Love Me Like You Do
Love Yourself
Madly in Love (Bigger Than Life)
Maria
Mark My Words
Memphis
Mistletoe
Never Let You Go
Never Say Never
No Pressure
No Sense
Nothing Like Us
Omaha Mall
One Dance (Remix)
One Less Lonely Girl
One Life
One Love
One Time
Only Thing I Ever Get for Christmas
Overboard
Peaches
Perfect Together
Pick Me
Pray
Purpose
PYD
Recovery
Right Here
Roller Coaster
Runaway Love
Running Over
Santa Claus Is Coming to Town
Second Emotion
She Don't Like the Lights
Slave 2 the Rhythm
Somebody to Love
Someday at Christmas
Sorry
Strong
Stuck in the Moment
Swap It Out
Take It Out on Me
Take You
That Should Be Me
That's What Love Is
The Feeling
The Most
Thought of You
Trust
Turn to You (Mother's Day Dedication)
Twerk
Up
U Smile
Wait for a Minute
We Are
We Were Born for This
What Do You Mean?
What's Hatnin'
Where Are You Now
Won't Stop
Yellow Raincoat
You Want Me
Yummy
Yummy (Remix)