Перевод песни
Taylor Swift - this is me trying

[Куплет 1:]

Мне трудно свыкнуться

У меня были самые сверкающие колёса, а сейчас они ржавеют,

Даже не знаю, хотел бы ты, чтобы я вернулась,

Я об этом постоянно жалею.

Сверну с дороги к смотровой площадке,

Можно было бы сорваться вниз, как мои слёзы,

А, может быть, я не знаю, что сказать, но я стою у тебя в дверях.

[Припев:]

Я просто хотела, чтобы ты знал, что я пытаюсь быть с тобой,

Я просто хотела, чтобы ты знал, что я пытаюсь быть с тобой.

[Куплет 2:]

Мне говорили, что все преграды у меня в голове,

Так что я убивала себя, как свой потенциал,

Мои слова бьют на поражение, когда я в отчаянии,

Я об этом постоянно жалею.

Я была на столько шагов впереди, что круг замкнулся,

Отстала от своих одноклассников и оказалась здесь:

Изливаю душу незнакомцу, хотя я даже не налила себе виски.

[Припев:]

Я просто хотела, чтобы ты знал, что я пытаюсь быть с тобой,

Я просто хотела, чтобы ты знал, что я пытаюсь быть с тобой.

[Завершение припева:]

По крайне мере, я пытаюсь.

[Бридж:]

Трудно веселиться на тусовке, когда ты словно одна открытая рана,

Трудно идти куда-то, когда я хочу просто быть с тобой,

Ты словно обратный кадр на кинопленке на одном из экранов моего городка.

[Припев:]

Я просто хотела, чтобы ты знал, что я пытаюсь быть с тобой,

Я просто хотела, чтобы ты знал, что я пытаюсь быть с тобой.

[Завершение припева:]

По крайне мере, я пытаюсь.