Темный режим

Father of the Wolf

Оригинал: Amon Amarth

Отец волка{1}

Перевод: Олег Крутиков

So he found the heart in barren land

И нашел он сердце среди бесплодной земли,

It was beating, still alive

Оно билось, еще живое,

He held it gently in his hand

Он осторожно держал его в руке

And looked up to the sky

И взглянул в небеса

With evil thoughts of vicious kind

Недобрыми мыслями порочного разума и

And sinister disdain

Со зловещим презрением

His thoughts of bringing back to life

Он думает о возвращении к жизни

The witch that died in flames

Ведьмы, что сгорела в огне

[Chorus:]

[Припев:]

Serpent's kin

Брат его змей,

Born of sin

Рожденный во грехе,

Dark within

Темный внутри,

Father of the wolf!

Отец волка!

He then devoured Gullveig's heart

Затем он съел сердце Гулльвейг ,

And she was born again

И она заново родилась,

They brought to life an evil force

Они вернули к жизни силы зла,

A beast that can't be tamed

Зверя, которого невозможно приручить

With dark deception in his soul

Замыслив недоброе в душе -

Betrayal of the gods

Предательство Богов,

The bane of Oden now is born

И теперь проклятие Одина рождено,

Born of evil blood

Рождено кровью зла

[Chorus]

[Припев]

They brought to life a malicious force

Они вернули к жизни зловещую мощь,

A vile beast that cannot be tamed

Мерзкого зверя, которого невозможно приручить,

Fimbultyr's nemesis now is born

Возмездие Фимбулветр рождено -

A vile beast that can't be restrained

Мерзкий зверь, которого не остановить

Dark!

Тьма!

Deception in his

Обман в его

Soul!

Душе!

Betrayal of the

Измена перед

Gods!

Богами!

Oden's bane is

Проклятие Одина

Born!

Рождено!

Born of evil blood!

Рождено кровью зла!

[Chorus]

[Припев]

Видео

Другие переводы Amon Amarth

Abandoned
A Beast Am I
Across the Rainbow Bridge
A Dream That Cannot Be
Aerials
Amon Amarth
An Ancient Sign of Coming Storm
And Soon the World Will Cease to Be
Arson
As Loke Falls
At Dawn's First Light
Avenger
Back on Northern Shores
Balls to the Wall
Bleed for Ancient Gods
Blood Eagle
Burning Creation
Coming of the Tide
Cry of the Black Birds
Death in Fire
Deceiver of the Gods
Destroyer of the Universe
Doom over Dead Man
Embrace of the Endless Ocean
First Kill
For the Stabwounds in Our Backs
For Victory Or Death
Free Will Sacrifice
Friends of the Suncross
Guardians of Asgaard
Hel
Hermod’s Ride to Hel – Loke’s Treachery Part I
Into the Dark
Live for the Kill
Live without Regrets
Mjölner, Hammer of Thor
No Fear for the Setting Sun
North Sea Storm
On a Sea of Blood
Once Sealed in Blood
Once Sent from the Golden Hall
One against All
One Thousand Burning Arrows
Raise Your Horns
Releasing Surtur's Fire
Ride for Vengeance
Runes to My Memory
Shape Shifter
Shield Wall
Siegreicher Marsch (Victoriuos March)
Skoll And Hati
Slaves of Fear
Sorrow throughout the Nine Worlds
Tattered Banners And Bloody Flags
The Arrival of the Fimbul Winter
The Beheading of a King
The Berserker at Stamford Bridge
The Dragon's Flight across the Waves
The Fall through Ginnungagap
The Fate of Norns
The Hero
The Last Stand of Frej
The Last with Pagan Blood
The Mighty Doors of the Spear God's Hall
The Pursuit of Vikings
The Sound of Eight Hooves
The Way of Vikings
Thousand Years of Opression
Töck's Taunt - Loke's Treachery Part II
Twilight of the Thunder God
Under Siege
Under the Grayclouded Winter Sky
Under the Northern Star
Valhall Awaits Me
Varyags of Miklagaard
Vengeance Is My Name
Victorious March
Vs the World
Wanderer
War Machine
War of the Gods
Warriors of the North
We Shall Destroy
Where Death Seems to Dwell
Where Is Your God?
Where Silent Gods Stand Guard
With Oden on Our Side
Without Fear
Wrath of Norsemen