Темный режим

Balls to the Wall

Оригинал: Amon Amarth

Газ до отказа

Перевод: Вика Пушкина

Too many slaves in this world

Слишком много рабов в этом мире,

Die by torture and pain

Что умирают от пыток и боли.

Too many people do not see

Слишком много людей не видят, что

They're killing themselves, going insane

Они убивают себя и сходят с ума

Too many people do not know

Слишком много людей не знает, что

Bondage is over the human race

Человечество окутано путами.

They believe slaves always lose

Они верят, что рабы всегда проигрывают,

And this fear keeps them down

И этот страх сковывает их

Watch the damned (God bless ya)

Узри проклятых (Боже благослови тебя)

They're gonna break their chains (hey)

Они разорвут цепи (эй)

No, you can't stop them (God bless ya)

Нет, тебе не остановить их (Боже благослови тебя)

They're coming to get you

Они придут за тобой,

And then you'll get your

И ты будешь жать

Balls to the wall, man

На газ до отказа,

Balls to the wall

Газ до отказа.

You'll get your balls to the wall, man

Ты выжмешь газ до отказа,

Balls to the wall, balls to the wall

Газ до отказа, газ до отказа

You may screw their brains

Ты можешь задолбать их,

You may sacrifice them, too

Ты также можешь пожертвовать ими,

You may mortify their flesh

Ты можешь уничтожить их,

You may rape them all

Ты можешь причинить им всем боль

One day the tortured stand up

Однажды страдальцы встанут

And revolt against the evil

И восстанут против зла,

They make you drink your blood

Они заставят тебя пить свою кровь

And tear yourself to pieces

И рвать себя в клочья

You better watch the damned

Лучше посмотри на проклятых

(God bless ya)

(Боже благослови тебя)

They're gonna break their chains (hey)

Они разорвут цепи (эй)

No, you can't stop them (God bless ya)

Нет, тебе не остановить их (Боже благослови тебя)

They're coming to get you

Они придут за тобой,

And then you'll get your

И ты будешь жать

Balls to the wall, man

На газ до отказа,

Balls to the wall

Газ до отказа.

You'll get your balls to the wall, man

Ты выжмешь газ до отказа,

Balls to the wall, balls to the wall

Газ до отказа, газ до отказа

Come on man, let's stand up all over the world

Давай парень, давай пойдем против всего мира,

Let's plug a bomb in everyone's arse

Засунем каждому в зад по бомбе,

If they don't keep us alive,

Если они не сохранят нам жизнь,

we're gonna fight for the rights

мы будем бороться за свои права

Build a wall with the bodies of the dead,

Построй стену из трупов –

and you're saved

и ты спасен,

Make the world scared, come on,

Заставь мир испугаться, давай,

show me the sign of victory

покажи мне символ победы,

Sign of victory, sign of victory

Символ победы

You better watch the damned

Лучше посмотри на проклятых

(God bless ya)

(Боже благослови тебя)

They're gonna break their chains (hey)

Они разорвут цепи (эй)

No, you can't stop them (God bless ya)

Нет, тебе не остановить их (Боже благослови тебя)

They're coming to get you

Они придут за тобой

And then you'll get your

И ты будешь жать

Balls to the wall, man

На газ до отказа,

Balls to the wall,

Газ до отказа.

You'll get your balls to the wall, man

Ты выжмешь газ до отказа,

Balls to the wall,

Газ до отказа, газ до отказа

You'll get your Balls to the wall, man

Ты выжмешь газ до отказа,

Balls to the wall,

Газ до отказа, газ до отказа

You'll get your balls to the wall, man

Ты выжмешь газ до отказа,

Balls to the wall

Газ до отказа, газ до отказа

You'll get your balls to the wall, man

Ты выжмешь газ до отказа

Видео

Другие переводы Amon Amarth

Abandoned
A Beast Am I
Across the Rainbow Bridge
A Dream That Cannot Be
Aerials
Amon Amarth
An Ancient Sign of Coming Storm
And Soon the World Will Cease to Be
Arson
As Loke Falls
At Dawn's First Light
Avenger
Back on Northern Shores
Bleed for Ancient Gods
Blood Eagle
Burning Creation
Coming of the Tide
Cry of the Black Birds
Death in Fire
Deceiver of the Gods
Destroyer of the Universe
Doom over Dead Man
Embrace of the Endless Ocean
Father of the Wolf
First Kill
For the Stabwounds in Our Backs
For Victory Or Death
Free Will Sacrifice
Friends of the Suncross
Guardians of Asgaard
Hel
Hermod’s Ride to Hel – Loke’s Treachery Part I
Into the Dark
Live for the Kill
Live without Regrets
Mjölner, Hammer of Thor
No Fear for the Setting Sun
North Sea Storm
On a Sea of Blood
Once Sealed in Blood
Once Sent from the Golden Hall
One against All
One Thousand Burning Arrows
Raise Your Horns
Releasing Surtur's Fire
Ride for Vengeance
Runes to My Memory
Shape Shifter
Shield Wall
Siegreicher Marsch (Victoriuos March)
Skoll And Hati
Slaves of Fear
Sorrow throughout the Nine Worlds
Tattered Banners And Bloody Flags
The Arrival of the Fimbul Winter
The Beheading of a King
The Berserker at Stamford Bridge
The Dragon's Flight across the Waves
The Fall through Ginnungagap
The Fate of Norns
The Hero
The Last Stand of Frej
The Last with Pagan Blood
The Mighty Doors of the Spear God's Hall
The Pursuit of Vikings
The Sound of Eight Hooves
The Way of Vikings
Thousand Years of Opression
Töck's Taunt - Loke's Treachery Part II
Twilight of the Thunder God
Under Siege
Under the Grayclouded Winter Sky
Under the Northern Star
Valhall Awaits Me
Varyags of Miklagaard
Vengeance Is My Name
Victorious March
Vs the World
Wanderer
War Machine
War of the Gods
Warriors of the North
We Shall Destroy
Where Death Seems to Dwell
Where Is Your God?
Where Silent Gods Stand Guard
With Oden on Our Side
Without Fear
Wrath of Norsemen