Перевод песни
Demi Lovato - Never Been Hurt

Чувствовала себя девушкой с картинки,

А время о времени, в плохом расположении духа — отмелью,

В плохом расположении духа...

Это чувство возвращается и преследует меня.

Незаметно летящая пуля,

Она обманывала каждый раз,

Обманывала каждый раз.

Но даже если я всё потеряю,

Я смогу ещё многое отдать, я не сдамся, нет, нет,

Мое сердце на линии фронта, мне не страшно...

Я буду любить тебя так, будто мне никогда не было больно,

Ради тебя бежать сквозь пламя, будто уже была сожжена.

Я поставлю на карту всё, будто никогда не проигрывала,

Я отдам всё, что у меня есть.

Я буду любить тебя, я буду любить тебя,

Как будто мне никогда не было больно,

Никогда не было больно...

Это тот самый огонь, превратившийся в пепел...

Ты пробрался сквозь тьму

И вернул меня к жизни,

Ты вернул меня к жизни.

Поэтому даже если я всё потеряю,

Я смогу ещё многое отдать, я не сдамся,

Мое сердце на линии фронта, мне не страшно...

Я буду любить тебя так, будто мне никогда не было больно,

Ради тебя бежать сквозь пламя, будто уже была сожжена.

Я поставлю на карту всё, будто никогда не проигрывала,

Я отдам всё, что у меня есть.

Я буду любить тебя, я буду любить тебя,

Как будто мне никогда не было больно,

Никогда не было больно...

Я буду вечно любить тебя/

Я буду любить так, как будто я никогда,

Как будто я никогда не слышала слова "Прощай",

Как будто я никогда не слышала ложь,

Как будто это моя первая любовь.

Я буду любить тебя так, будто мне никогда не было больно,

Ради тебя бежать сквозь пламя, будто уже была сожжена.

Я поставлю на карту всё, будто никогда не проигрывала,

Я отдам всё, что у меня есть.

Я буду любить тебя, я буду любить тебя,

Как будто мне никогда не было больно,

Никогда не было больно...