Перевод песни
Bon Jovi - Something to Believe In

Я потерял всякую веру в своего Бога, а в его религию — тем более.

Я сказал ангелам, что отныне пусть они поют для кого-то другого.

Я потерял всякое доверие к своим друзьям.

Чувствовал, как сердце обращается в камень.

Я решил для себя, что в состоянии прожить в этом жестоком мире в одиночку.

Сегодня вечером я воспряну,

Сегодня вечером я выпрямлюсь,

Загляну в ночь и сделаю вид,

Что у меня есть, во что мне верить.

И потеряв связь с реальностью,

Я увидел, что жизнь не приемлет правду.

Я ожидал чуда,

Я знаю, что вы тоже ждали.

И хотя я знаю, что не выиграю,

Я не падаю духом.

Мы поднимем тост, и я притворюсь,

Что у меня есть, во что мне верить.

Если я не верю в Иисуса, как я могу верить в Папу?

Если я не верю в героин, как мне поверить в наркоту?

Если кроме выживания ничего нет, как мне верить в грех?

В мире, который тебе ничего не даёт,

Нам нужно что-то, во что нам верить.

Если я не верю в Иисуса, как я могу верить в Папу?

Если я не верю в героин, как мне поверить в наркоту?

Если кроме выживания ничего нет, как мне верить в грех?

В мире, который тебе ничего не даёт,

Мне нужно что-то, во что мне верить.