Перевод песни
Björk - Like Someone in Love

С недавних пор я поймала себя на том, что заглядываюсь на звёзды,

Заслушиваюсь звуками гитар, как влюблённая.

Иногда вещи, которые я делаю, поражают меня.

По большей части, всякий раз, когда ты рядом.

С недавних пор я словно летаю на крыльях,

Наталкиваясь на вещи, как влюблённая.

Каждый раз, когда я смотрю на тебя,

Я безвольная, как тряпка,

И чувствую себя, как влюблённая.