Перевод песни
Tokio Hotel - Humanoid

Вне любви,

Вне борьбы,

Отвержен светом,

Отвержен мраком,

Против правил,

Против силы,

Против прегра -

Один против всех.

Я – гуманоид,

Я – гуманоид.

Я так хочу жить,

Я так хочу вздохнуть.

Мое сердце бьется,

Но оно бесчувственно.

Я преследую свою тень,

Но она ускользает.

Еще, еще

Мне мало этого.

Я – гуманоид,

Я – гуманоид,

Я – гуманоид,

Я становлюсь тенью.

Я – гуманоид,

Ты вернешься?

Заберите меня,

Избавьте от боли!

Я попался в ловушку,

В этом множестве миров

Я безнадежно заблудился.

Одиночество невыносимо,

Держите меня!

Я тону,

Держите…

Я покончил с системой,

Забил на здравые рассуждения,

Больше никаких сомнений,

Сколько можно лечиться!

Я перестал истекать кровью,

Я перестал...

Я – гуманоид,

О, я – гуманоид,

Я становлюсь тенью.

Я – гуманоид.

Ты вернешься?

Заберите меня,

Избавьте от боли,

Я не хочу, чтобы завтра все повторилось...

Я попался в ловушку,

В этом множестве миров

Я безнадежно заблудился.

Одиночество невыносимо,

Держите меня!

Я тону,

Держите…

Дайте испытать настоящие чувства,

Покажите реальную жизнь,

Держите меня!

Я тону,

Держите…

Без любви,

Без боя,

Без преград,

Вопреки всему…