Темный режим

Love Me

Оригинал: Lil Wayne

Любят меня

Перевод: Вика Пушкина

[Chorus:]

[Припев:]

[Future:]

[Future:]

I'm on that good kush and alcohol,

Я накурился классной дури и напился дорогого бухла,

I got some down bitches I can call,

Я знаю парочку шл**, которым могу позвонить в любой момент,

I don't know what I would do without y'all,

Даже не знаю, что бы я без них делал?

I'm gon' ball ‘til the day I fall.

Я буду шиковать до самой смерти.

[Drake:]

[Drake:]

Yeah, long as my bitches love me,

Ага, пока мои шл**и любят меня,

I can give a fuck ‘bout no hater.

Я могу класть х** на завистников.

Long as my bitches love me,

Пока мои шл**и любят меня,

I can give a fuck ‘bout no n**gas.

Я могу класть х** на других черномазых.

Long as these bitches love me.

Пока мои шл**и любят меня...

[Verse 1: Lil Wayne]

[Куплет 1: Lil Wayne]

Uh, pussy ass n**ga stop hatin',

Ух, бл**ские н*ггеры, хватит точить на меня зуб,

Lil Tunechi got that fire

В Лил Тунчи есть огонь,

And these hoes love me like Satan, maaan!

Поэтому бл**и любят меня так же, как Сатану, че-е-ел!

Fuck with me and get bodied,

Наедешь на меня — сдохнешь в му?ках;

And all she eat is dick,

Она не берет в рот ничего, кроме моего ч**на,

She's on a strict diet, that's my baby!

Она на монодиете, такая вот у меня девушка!

With no makeup she a ten,

Даже без макияжа её оценка — 10 из 10,

And she the best with that head,

А её минет — лучший из всех,

Even better then Karrine.

Лучше даже чем у Кэррин.

She don't want money,

Ей не нужны деньги,

She want the time that we could spend,

Ей хочется, чтобы я проводил с ней своё время,

She said, “'Cause I really need somebody,

Она говорит: "Мне же нужен кто-нибудь,

So tell me you're that somebody.”

Так почему бы тебе не стать им?".

Girl, I fuck who I want and fuck, who I don't!

Детка, я е**, кого хочу, а кого не хочу, тех я е**л!

Got that A1 credit, that's that filet mignon,

Моя платежеспособность — на высшем уровне, самый смак!

She said, “I never want to make you mad,

Она сказала мне: "Я не хочу, чтобы ты на меня злился,

I just want to make you proud.”

Я хочу, чтобы ты мною гордился".

I said, “Baby, just make me cum,

А я ответил: "Я хочу уже кончить,

Then don't make no sound!”

И ты бы болтать уже закончила!"

[Chorus]

[Припев]

[Verse 2: Lil Wayne]

[Куплет 2: Lil Wayne]

Real n**ga, fuck these haters!

Я здравый н*ггер, на х** всех ненавистников!

These hoes got pussies like craters,

У этих бл**ей киски глубиной с кратер,

Can't treat these hoes like ladies, maaan!

Поэтому я не могу обращаться с ними, как с леди, че-е-ел!

Pussy, money, weed, codeine,

Тёлки, бабки, дурь, кодеин,

She said, my dick feel like morphine,

Она подсела на мой х**н, как на морфий,

I hope my name taste

Надеюсь, что когда черномазые произносят моё имя,

Like sardines to these n**gas.

Во рту у них остаётся привкус сардин.

She wake up, eat this dick, call that breakfast in bed,

Она сразу бёрет мой ч**н в рот, едва просыпается, это и есть "завтрак в постель",

69, 96, I feel her heartbeat,

69, 96, я чувствую, как бьётся её сердце,

I chest to chest with this bitch,

Я лежу вплотную к этой с**е,

Now turn around, face down,

А теперь отворачивайся и ложись лицом вниз,

I'm arrestin' this bitch.

Я будто бы арестовываю эту шл**у.

All my bitches love me and I love all my bitches,

Все мои шл**и любят меня, а я люблю всех своих шл**,

But it's like as soon as I cum, I come to my senses.

Но я снова стану собой, как только кончу.

And I would say these hoes name,

Я бы сказал вам, кто мои ш**хи,

But then I would be snitchin'.

Но тогда бы вышло, что я стукач.

And these haters try to knock me,

Недруги пытаются одолеть меня,

But they can't knock me off the hinges, man!

Но им не сбросить меня с насиженного места, чувак!

[Chorus]

[Припев]

[Verse 3: Lil Wayne]

[Куплет 3: Lil Wayne]

I lost a few good bitches,

Я расстался с несколькими хорошими стервочками,

Met some more bad bitches.

Но познакомился с отвязными шл**ами, и их больше.

I be schoolin' them n**gas,

Я буду и дальше учить других черномазых,

Pose for your class picture.

Ну-ка построились для фото класса!

Now kiss my ass if you hatin',

Если я тебе не нравлюсь, то целуй меня в ж**у,

I'm gettin' ass while I'm skatin'.

Я крут, когда катаюсь на скейте.

I lost a few good bitches,

Я расстался с несколькими хорошими стервочками,

Met some more bad bitches.

Но познакомился с отвязными шл**ами, и их больше.

I be schoolin' them n**gas,

Я буду и дальше учить других черномазых,

Pose for your class picture.

Ну-ка построились для фото класса!

Now kiss my ass if you hatin',

Если я тебе не нравлюсь, то целуй меня в ж**у,

I'm gettin' ass while I'm skatin'.

Я крут, когда катаюсь на скейте.

[Chorus]

[Припев]

Видео

Другие переводы Lil Wayne

30 Minutes to New Orleans
3 Peat
6'7"
Abortion
Action
Ain't Got Time
Ain't Got Time (2021)
A Milli
Awkward
Back to You
Beat the Shit
Believe Me
Best Rapper Alive
Bill Gates
Blunt Blowin'
Can't Be Broken
Carter II
Comfortable
Curtains
Da Da Da
Dark Side of the Moon
Days And Days
Dear Anne
Dedicate
Demon
Do It Again
Don't Cry
Don't Die
Dontgetit
Dr. Carter
Drop the World
D'usse
Famous
F Him Good
Fly In
Fly Out
Fuck the World
Funeral
Georgia… Bush
God Bless Amerika
Gonorrhea
Gotti
Grateful
Grindin'
Ground Zero
Gunwalk
Hold Up
Hot Revolver
How to Hate
How to Love
I Am Not a Human Being
IANAHB
I Do It
I Don't Like the Look of It
I Feel Like Dying
I Got Some Money on Me
I Hate Love
I Like the View
I'll Die for You
I Love You Dwayne
I'm Good
I'm Me
I'm So over You
It's Good
John
Krazy
La La
La La La
Let It All Work Out
Light Up
Lollipop
London Roads
Me And My Drank
Megaman
Mirror
Mona Lisa
Mr. Carter
Mrs. Officer
Murda
My Heart Races On
My Homies Still
Nightmares of the Bottom
No Ceilings (Pop That)
No Love
Nothing but Trouble
Novacane
No Worries
One Night Only
On Fire
Open Letter
Paradice
Paradise
Perfect Strangers
Phone Home
Piano Trap
Popular
Pray to the Lord
President Carter
Problems
Prom Queen
Prostitute Flange
Pussy Money Weed
Receipt
Rich as Fuck
Right Аbove It
Romance
She Will
Shit Stains
Shoes
Shooter
Shoot Me Down
Single
Sky Is the Limit
Something You Forgot
So Special
Start a Fire
Steady Mobbin
Sucker for Pain
Surf Swag
Talkin' about It
Talk to Me
Tha Carter IV Interlude
Tha Carter IV Intro
Tha Carter IV Outro
Tha Heat
Tha Mobb
That Ain't Me
Third Strike
Tie My Hands
Told Y'all
Trap Piano
Trigger Finger
Trippy
Trust Nobody
Two Shots
Uproar
Up Up And Away
Vizine
What About Me
What about Me (Remix)
What's Wrong with Them
When They Come for Me
Without You
With You
Workin' Em
Wowzers
You Ain't Got Nuthin
You Da Shit