Перевод песни
Joe Cocker - Thankful

Я говорю "прощай" одиночеству,

Ковыляя по этой пустоте.

Рядом нет близкого сердца, когда тебе очень-очень грустно.

Я говорю "прощай" тому, что я знаю лучше всего.

Это труднее, чем падать,

Потому что я уже проходил это испытание.

Никто на самом деле не знает, что ждет впереди,

Потому что всё, что у нас есть, — это просто еще один шанс

Найти то, что у нас всегда было.

И я благодарен за то, что дышу утром.

Я благодарен за то, что ты не оставила меня здесь.

Я дал тебе повод встать и уйти.

Ты нашла способ остаться со мной.

Я благодарен, что наконец научился говорить "прощай"

Всему, что заставило меня хотеть сдаться в этой жизни.

Никогда не думал, что когда-нибудь скажу,

Что я благодарен, так благодарен...

Я говорю "привет" желанию жить,

Наслаждаясь моментом, когда я стою здесь.

Разрывая этот круг, я был невнимателен.

Это выбор, который, как мне казалось, я никогда не сделаю.

Я так рад, что получил еще один шанс

Узнать то, что у меня всегда было.

И я благодарен за то, что дышу утром.

Я благодарен за то, что ты не оставила меня здесь.

Я дал тебе повод встать и уйти.

Ты нашла способ остаться со мной.

Я благодарен, что наконец научился говорить "прощай"

Всему, что заставило меня хотеть сдаться в этой жизни.

Никогда не думал, что когда-нибудь скажу,

Что я благодарен, так благодарен....

Ты всегда говорила мне, что я должен быть

Благодарен за то, что я дышу утром,

Благодарен за то, что ты не оставила меня здесь.

Я дал тебе повод встать и уйти,

Но ты нашла способ остаться со мной.

Я благодарен, что наконец научился говорить "прощай"

Всему, что заставило меня хотеть сдаться в этой жизни.

Никогда не думал, что когда-нибудь скажу:

Останься со мной.

Да-а, я благодарен за то, что дышу утром.

О, Боже! Иначе я бы не просыпался ради тебя.

Ты нашла способ быть со мной до сих пор.

Я благодарен, что наконец научился говорить "прощай"...

Я никогда не думал, что когда-нибудь скажу,

Что я благодарен, так, так благодарен... да...