Перевод песни
Helloween - Fallen to Pieces

Гром.

Дождь.

Мои болезненные мысли

Порожденные сном,

Отступают

В тень.

Яркие моменты

Одалживаются

Лишь на время.

Почему я должен жертвовать собой еще раз ради попытки?

Я молюсь вдали от небес, застеленных тучами.

Сколько мне еще ждать?

Сколько еще я смогу бороться?

Я взлетаю и падаю,

Разбиваясь на части.

Мое сердце пытается докричаться до тебя –

Я разбиваюсь на части.

Скажи, ты понимаешь, что лишь играешься со мной?

Вдали от небес я бегу от твоих чар и призывов.

Я больше не буду ждать.

Я больше не буду бороться.

Я взлетаю и падаю,

Разбиваясь на части.

Мое сердце пытается докричаться до тебя –

Я разбиваюсь на части.

Постой,

Постой.

Ложь ловит в свои сети дурную славу и фальшь.

Однажды ты поплатишься, и тучи застелют твои небеса.

Я взлетаю и падаю,

Разбиваясь на части.

Мое сердце пытается докричаться до тебя –

Я разбиваюсь на части.

Я уже давно мертв –

Я разбиваюсь на части.

Теперь я сам вернусь к жизни,

Разбитый некогда на части.

Разбитый на части.