Ice Flowers
Ледяные цветы
The day flies hasty from the sky
День поспешно скрывается с неба.
I watch the people walking by
Я наблюдаю за проходящими мимо людьми.
The loneliness grows a moment
Одиночество растёт с каждым моментом.
I wonder what you're hiding from
Интересно, от чего же ты прячешься?
The evening's changing color now
Вечер меняет свои цвета сейчас,
Like a chameleon knows how
Подобно хамелеону, он знает, как это делать.
Another shape is safe to tell us
Другие с уверенностью говорят нам,
That we can't feel safe here
Что здесь мы не можем чувствовать себя в безопасности.
We know that in is time when
Мы знаем, что в это время
The moon appears all covered by the clouds
Луна прячется за облаками...
We are like ice flowers
Мы как ледяные цветы,
We blossom in the night
Мы расцветаем по ночам.
We are like ice flowers
Мы как ледяные цветы,
Beauty faded in the light
Красота теряется в свете.
We are like ice flowers
Мы как ледяные цветы,
Darkness is on our side
Мрак на нашей стороне.
Ice flowers blossom in the night
Ледяные цветы цветут по ночам.
The day comes back
День возвращается,
We say goodbye
И мы прощаемся.
The hard like standing in my eyes
Это тяжело, и это видно по моим глазам.
It's grey and cold and silence's gone
Так серо и холодно, и тишина исчезает.
I know we have to carry on
Я знаю, что мы должны держаться.
I'm longing for the night's disguise
Я жажду ночного прикрытия.
It comes to take away our life
Ночь приходит, чтобы отнять нашу жизнь,
Another shape is safe to tell us
А другое состояние убедительно говорит нам о том,
That we can't feel safe here
Что здесь мы не можем чувствовать себя в безопасности.
We know that in is time when
Мы знаем, что в это время
The moon appears uncover by the clouds
Луна прячется за облаками...
We are like ice flowers
Мы как ледяные цветы,
We blossom in the night
Мы расцветаем по ночам.
We are like ice flowers
Мы как ледяные цветы,
Beauty faded in the light
Красота теряется в свете.
We are like ice flowers
Мы как ледяные цветы,
Darkness is on our side
Мрак на нашей стороне.
Ice flowers blossom in the night
Ледяные цветы цветут по ночам.
Ice flower
Ледяные цветы...
We are like ice flowers
Мы как ледяные цветы
In the night
В ночи...
We are like ice flowers
Мы как ледяные цветы,
We blossom in the night
Мы расцветаем по ночам.
We are like ice flowers
Мы как ледяные цветы,
Beauty faded in the light
Красота теряется в свете.
We are like ice flowers
Мы как ледяные цветы,
Darkness is on our side
Мрак на нашей стороне.
Ice flowers blossom in the night
Ледяные цветы цветут по ночам.