Перевод песни
Chris Brown - Without You

Если бы у тебя был выбор,

Что бы ты предпочла делать?

Я мог бы жить без денег,

Я мог бы жить без славы,

И если бы каждый день был солнечным,

Я мог бы прожить без дождя.

Если я бы когда-нибудь попал на небеса,

Я бы тут же свалился обратно -

Такая жизнь ничего бы не стоила,

Потому что ты та, без кого я не смог бы жить...

Если бы я не мог моргать,

Смог бы я как прежде смотреть на тебя?

Не могу представить —

Смог бы я дотянуться до тебя без рук?

Нет, я бы ни за что не смог обнять тебя...

Мне нужно всё это

Так же, как нужна мне ты.

Если бы у тебя был выбор,

Что бы ты предпочла делать?

Я мог бы жить без денег,

Я мог бы жить без славы,

И если бы каждый день был солнечным,

Я мог бы прожить без дождя.

Если я бы когда-нибудь попал на небеса,

Я бы тут же свалился обратно -

Такая жизнь ничего бы не стоила,

Потому что ты та, без кого я не смог бы жить...

Если бы я не мог мечтать,

Верил бы я, что мы можем быть вместе?

Если бы я не мог петь,

Смогла бы ты услышать мою мелодию

И понять, что что-то не так?

Боюсь, что ты продолжаешь идти дальше.

Как я могу лететь, если ты — мои крылья?

Мне нужно всё это

Так же, как нужна мне ты.

Если бы у тебя был выбор,

Что бы ты предпочла делать?

Я мог бы жить без денег,

Я мог бы жить без славы,

И если бы каждый день был солнечным,

Я мог бы прожить без дождя.

Если я бы когда-нибудь попал на небеса,

Я бы тут же свалился обратно -

Такая жизнь ничего бы не стоила,

Потому что ты та, без кого я не смог бы жить...

Ты можешь забрать у меня всё

И это ничего бы не значило.

Можешь настроить против меня весь мир,

Это ничего, пока ты рядом.

Мне становится трудно спать

И ещё труднее — дышать.

Я привык к жизни с тобой.

Скажи, что мне нужно сделать?

[2 раза:]

Я мог бы жить без денег,

Я мог бы жить без славы,

И если бы каждый день был солнечным,

Я мог бы прожить без дождя.

Если я бы когда-нибудь попал на небеса,

Я бы тут же свалился обратно -

Такая жизнь ничего бы не стоила,

Потому что ты та, без кого я не смог бы жить...