Темный режим

Party

Оригинал: Chris Brown

Вечеринка

Перевод: Никита Дружинин

[Intro: Usher & Chris Brown]

[Вступление: Usher и Chris Brown]

Oh, hey,

Эгей!

Yeah, it's Breezy!

Ага, это Бризи!

Yeah, yeah, yeah!

Да-да-да!

[Chorus: Chris Brown]

[Припев: Chris Brown]

Pulled up on your bitch, tell your man I'm sorry,

Подкатил к твоей тёлке, скажи своему парню, что мне жаль,

Hundred on my wrist, jumpin' out the 'Rari,

Сотня [тысяч] на руке, выскакиваю из "Феррари",

Ooh, she hit the splits, she know how to party,

У-у, она садится на шпагат, она умеет веселиться,

When I'm with my clique, we know how to party.

Когда я со своей братвой, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party,

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party,

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party,

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party!

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться!

[Verse 1: Chris Brown]

[Куплет 1: Chris Brown]

Bitches dancin' naked in my living room,

Тёлки танцуют голышом у меня в гостиной,

She straight out of college, just turned 22,

Она только что окончила колледж, ей исполнилось двадцать два,

Girl, get your money up, I ain't even mad at you,

Детка, подкопи деньжат, я даже не сержусь,

Got you all on me, makin' these n**gas catchin' attitudes.

Ты вьёшься вокруг меня одного, остальные н*ггеры скрипят зубами.

Tell 'em don't start it, my n**gas retarded,

Скажи им, чтоб не начинали, мои н*ггеры отмороженные,

Fuck the judge and the sentence, huh, I got a good lawyer,

В пи**у судью и приговор, ага, у меня хороший адвокат,

I got a few girls on the way, baby girl, you ain't leavin',

Тут ко мне идёт пара девочек, но ты, малышка, не уходи,

It's my birthday with the cake, fuck it up, then let me eat it.

Это мой день рожденья со сладким: сперва нырну в него, а потом ты дашь мне закусить.

[Chorus: Chris Brown]

[Припев: Chris Brown]

Pulled up on your bitch, tell your man I'm sorry,

Подкатил к твоей тёлке, скажи своему парню, что мне жаль,

Hundred on my wrist, jumpin' out the 'Rari,

Сотня [тысяч] на руке, выскакиваю из "Феррари",

Ooh, she hit the splits, she know how to party,

У-у, она садится на шпагат, она умеет веселиться,

When I'm with my clique, we know how to party.

Когда я со своей братвой, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party,

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party,

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party,

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party!

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться!

[Verse 2: Usher]

[Куплет 2: Usher]

Yeah, I just got the ring, I think I deserve a toast,

Ага, я тут обзавёлся кольцом, так что, думаю, достоин тоста,

Shout out to my team, we be out there doin' the most,

Приветы моей команде, мы тут выжимаем из себя все соки,

Girl, come to my place, but don't bring no clothes,

Детка, приходи ко мне, но одежды не надо,

Let's be dirty, babe, baby, drop it low.

Давай будем пошлыми, крошка, опускай попку пониже.

Pop rubber bands all on her ass, baby be hittin' the weakness,

Вскрываю пачки денег ей на ж**у, у малышки подкашиваются ноги,

All in the back, dishin' the cash, make me if you need it,

А там, за ней, я раскладываю нал, если надо, обращайся,

I got a few girls on the way, baby girl, you ain't leavin',

Тут ко мне идёт пара девочек, но ты, малышка, не уходи,

It's my birthday with the cake, lick it all, let me eat it.

Это мой день рожденья со сладким: сперва вылижу всё, а потом ты дашь мне закусить.

[Chorus: Chris Brown]

[Припев: Chris Brown]

Pulled up on your bitch, tell your man I'm sorry,

Подкатил к твоей тёлке, скажи своему парню, что мне жаль,

Hundred on my wrist, jumpin' out the 'Rari,

Сотня [тысяч] на руке, выскакиваю из "Феррари",

Ooh, she hit the splits, she know how to party,

У-у, она садится на шпагат, она умеет веселиться,

When I'm with my clique, we know how to party.

Когда я со своей братвой, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party,

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party,

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party,

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party!

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться!

[Verse 3: Gucci Mane]

[Куплет 3: Gucci Mane]

It's party, party, party like a n**ga just got out of jail,

Вечеринка, вечеринка, вечеринка будто н*ггер только что вышел из тюряги,

Flyin in my 'Rari like a bat that just flew outta hell,

Лечу в своей "Феррари", как летучая мышь из ада,

I'm from the east of ATL but ballin in the Cali hills,

Я с востока Атланты, но кучу на холмах Калифорнии,

Lil mama booty boomin — that bitch movin and she standin still.

У мамули качовая попа, она шевелится, а сама девчонка — нет.

I know these bitches choosin me, but I got 80 on me still,

Я знаю, что эти с**и и так выберут меня, но при мне всегда восемьдесят штук,

I'm tryna fuck, who tryna chill? 'Cause I'm just tryna pay some bills.

Я хочу пот**хаться, а кто хочет отдохнуть? Я просто хочу оплатить кой-какие счета.

I'm multimillionaire La Flare, just watch it, cost a quarter M,

Я мультимиллионер ля Флэр, смотри, сто́ит четверть ляма,

Just look at me and look at them, I smashed her on my first attempt.

Просто сравни их и меня, я засадил ей с первой же попытки.

Like Scarface, bitch, the world is mine, you should read the blimp,

Я как Лицо со шрамом, с**а, мир принадлежит мне, читай с дирижабля,

So either you gon' take a ride, or you gon' stay with him,

Так что ты или поедешь со мной, или останешься с ним,

'Cause I got places I can be, I get yo ass on the scene,

Потому что мне есть куда податься, я протолкну тебя на сцену,

Gucci, CB, VIP, so fuck them n**gas, look at me!

Гуччи, К.Б., ВИП, на х** этих н*ггеров, смотри на меня!

Wop.

Воп.

[Chorus: Chris Brown]

[Припев: Chris Brown]

Pulled up on your bitch, tell your man I'm sorry,

Подкатил к твоей тёлке, скажи своему парню, что мне жаль,

Hundred on my wrist, jumpin' out the 'Rari,

Сотня [тысяч] на руке, выскакиваю из "Феррари",

Ooh, she hit the splits, she know how to party,

У-у, она садится на шпагат, она умеет веселиться,

When I'm with my clique, we know how to party.

Когда я со своей братвой, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party,

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party,

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party,

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,

How to party, yeah, we know how to party!

Как веселиться, ага, мы умеем веселиться!

Видео

Другие переводы Chris Brown

500 Wayz
Ain't No Way (You Won't Love Me)
Ain't Thinkin' about You
All about You
All Back
Another You
Anyway
Autumn Leaves
Ayo
Back 2 Back
Back to Love
Back to Sleep
Beautiful People
Biggest Fan
Bitches N Marijuana
Blow It in the Wind
Brown Skin Girl
Can't Say No
Captive
Chase Our Love
Counterfeit
Crawl
Dangerous (Remix)
Dat Night
Deuces
Deuces (Remix)
Diagnosed with Love
Die for You
Don't Be Gone Too Long
Don't Check on Me
Don't Judge Me
Don’t Think They Know
Don't Wake Me Up
Drunk Texting
Electric Guitar
Enemy
Even
Excuse Me Mama
Fallen Angel
Fallin' Down
Famous Girl
Fatal Attraction
Fine by Me
Fine China
Fine China (Remix)
Flying Solo
Forever
For Your Love
From My Heart
Froze
Fuck Me Up
Get at Ya
Gimme That
Girlfriend
Go Away
Gotta Be Ur Man
Grass Ain't Greener
Hands Up High
Heartbreak on a Full Moon
High End
Him Or Me
Holy Angel
Hope You Do
I Can Transform Ya
I Can't Win
I'll Call Ya
I'll Go
I Love U
I Needed You
I Wanna Be
I.Y.A. (In Your Arms)
KAE
Kiss Kiss
Liquor
Little More (Royalty)
Look at Me Now
Love Me No More
Love More
Loyal (Album Version)
Loyal (East Coast Version)
Loyal (West Coast Version)
Lucky Me
Made Me (Remix)
Make Love
Matrix
Movie
New Flame
Next to You
No BS
No Guidance
Oh My Love
On Me
Overtime
Picture Me Rollin'
Pills And Automobiles
Pregnant
Privacy
Put It Up
Questions
Roses
Run It!
Say Goodbye
Say It with Me
See You Around
Shawty Get Loose
She Ain't You
Should've Kissed You
Sing Like Me
So Cold
Somebody Else (Remix)
Songs on 12 Play
Sorry Enough
Stereotype
Stranger Things
Strip
Superhuman
Sweet Love
Take My Time
Take You Down
Tell Me What to Do
The Breakup
They Say
This Ain't
This Christmas
Till I Die
To My Bed
Trust Me (HOAFM)
Tuesday (Remix)
Turn Up the Music
Turn Up the Music (Remix)
U Did It
Undecided
Up to You
Wait
Waiting
Wall To Wall
War for You
Water
Welcome to My Life
Wet the Bed
What I Do
What's My Name
Where Do We Go from Here?
Who Dis
Wildcat
Without You
With You
Wobble Up
Wrist
X
Yeah Yeah Yeah
Zero