Темный режим

Water

Оригинал: Chris Brown

Вода

Перевод: Олег Крутиков

[Intro 2x:]

[Вступление 2x:]

Pussy get wet like water

К*ска становится мокрой, как вода,

But I don't call her

Но я не зову её...

[Chorus:]

[Припев:]

Baby, don't fall in love, don't you fall for me

Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня.

You might be what I want, but you're not what I need

Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно.

Baby, don't fall in love, don't you fall for me

Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня.

You might be what I want, but you're not what I need, oh yeah

Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно, о, да...

[Post-Chorus:]

[Переход:]

Pussy get wet like water (yeah)

К*ска становится мокрой, как вода (да),

But I don't call her

Но я не зову её...

Pussy get wet like water (haha, I know, I know)

К*ска становится мокрой, как вода (ха-ха, я знаю, я знаю),

But I don't call her

Но я не зову её...

Pussy get wet like water

К*ска становится мокрой, как вода,

Drippin' like water (yeah)

Капает, как вода (да-а),

Yeah, she get wet for me (for me, yeah)

Да-а, она стала мокрой для меня (для меня, да).

I swear that pussy be the death of me, yeah

Клянусь, эта к*ска меня доканает, да-а...

[Verse 1:]

[1 куплет:]

You're not the one, darling, oh

Ты не единственная, дорогая, о...

You can't be the one, shawty, oh

Ты не можешь быть единственной, малышка, о...

Yeah you bad as hell and you do it very well

Да, ты чертовски развратна, и ты делаешь это очень хорошо,

But I got so many bitches and that's just how I'm living so

Но у меня очень много тёлок, и это просто мой образ жизни, так что...

[Chorus:]

[Припев:]

Baby, don't fall in love, don't you fall for me (don't fall for me)

Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня (не влюбляйся в меня).

You might be what I want, but you're not what I need (not what I need)

Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно (не то, что мне нужно).

Baby, don't fall in love, don't you fall for me (oh)

Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня (о).

You might be what I want, but you're not what I need, oh yeah

Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно, о, да...

[Post-Chorus:]

[Переход:]

Pussy get wet like water (yeah)

К*ска становится мокрой, как вода (да),

But I don't call her

Но я не зову её...

Pussy get wet like water (haha, I know, I know)

К*ска становится мокрой, как вода (ха-ха, я знаю, я знаю),

But I don't call her

Но я не зову её...

Pussy get wet like water

К*ска становится мокрой, как вода,

Drippin' like water (yeah)

Капает, как вода (да-а),

Yeah, she get wet for me (for me, yeah)

Да-а, она стала мокрой для меня (для меня, да).

I swear that pussy be the death of me, yeah

Клянусь, эта к*ска меня доконает, да-а...

[Verse 2:]

[2 куплет:]

R.I.P. to me

Покойся с миром для меня.

Swear that pussy got me weak

Клянусь, эта к*ска выкачивает из меня все силы.

She shaking her knees

Её колени дрожат,

Locking her legs, I can hardly breathe

Её ноги отказали, я едва могу дышать.

She make her money at A.O.D

Она зарабатывает деньги, трудясь девочкой по вызову,

But she fuckin' on me for free

Но она тр*хается со мной бесплатно.

And she can buy her own red bottoms

Она сама может купить себе "красные подошвы",

But I don't really care 'bout that

Но меня это не волнует.

[Chorus:]

[Припев:]

Baby, don't fall in love, don't you fall for me (so, baby, don't you, huh)

Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня (итак, детка, не смей, ха).

You might be what I want, but you're not what I need (oh, yeah, yeah)

Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно (о, да, да).

Baby, don't fall in love, don't you fall for me (huh, oh I know, oh I know)

Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня (ха, о, я знаю, о, я знаю).

You might be what I want, but you're not what I need, oh yeah (you're not what I need)

Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно, о, да (не то, что мне нужно)...

[Post-Chorus:]

[Переход:]

Pussy get wet like water (yeah)

К*ска становится мокрой, как вода (да),

But I don't call her (I know it does)

Но я не зову её (я знаю, что становится)...

Pussy get wet like water (water, haha, I know, I know)

К*ска становится мокрой, как вода (вода, ха-ха, я знаю, я знаю),

But I don't call her (I don't call)

Но я не зову её (я не зову)...

Pussy get wet like water (water)

К*ска становится мокрой, как вода (вода),

Drippin' like water (oh yeah yeah)

Капает, как вода (о, да, да),

Yeah, she get wet for me (ooh, for me, yeah)

Да-а, она стала мокрой для меня (у-у, для меня, да).

I swear that pussy be the death of me, yeah

Клянусь, эта к*ска меня доконает, да-а...

[Bridge:]

[Бридж:]

Girl, you know I love to lick it, lick it

Девочка, ты знаешь: я люблю лизать её, лизать её,

And you like it when I lick it, lick it, oh yeah

И ты любишь, когда я лижу её, лижу её, о, да...

Girl, it's hard to fight your feelings

Девочка, мне трудно противиться твоим чувствам,

And I can't lie, you know I love it

И я не могу лгать, ты знаешь: я люблю это...

Come on, baby, that's a big mistake to shake your ass

Ну же, детка, это большая ошибка — трясти своей з*дницей.

You know I can't control my dick when you start moving that

Ты знаешь, я не могу контролировать свой чл*н, когда ты начинаешь двигать ею...

I close my eyes but I can still feel that ass

Я закрываю глаза, но я всё равно чувствую эту з*дницу

On my body

На своём теле.

[Chorus:]

[Припев:]

Baby, don't fall in love, don't you fall for me (don't you fall, baby)

Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня (не смей влюбляться, детка).

You might be what I want, but you're not what I need (want, ooh)

Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно (хочу, у-у).

Baby, don't fall in love, don't you fall for me (don't you fall, baby, woo)

Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня (не смей влюбляться, детка, ву-у).

You might be what I want, but you're not what I need, oh yeah (yeah)

Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно, о, да (да)...

[Post-Chorus:]

[Переход:]

Pussy get wet like water (yeah)

К*ска становится мокрой, как вода (да),

But I don't call her

Но я не зову её...

Pussy get wet like water (haha, I know, I know)

К*ска становится мокрой, как вода (ха-ха, я знаю, я знаю),

But I don't call her

Но я не зову её...

Pussy get wet like water (pussy get wet like)

К*ска становится мокрой, как вода (к*ска становится мокрой, как),

Drippin' like water (yeah)

Капает, как вода (да),

Yeah, she get wet for me (for me, yeah)

Да-а, она стала мокрой для меня (у-у, для меня, да).

I swear that pussy be the death of me, yeah (ooh)

Клянусь, эта к*ска меня доконает, да-а (у-у)...

[Outro:]

[Концовка:]

Pussy get wet like water

К*ска становится мокрой, как вода,

But I don't call her

Но я не зову её...

Pussy get wet like water

К*ска становится мокрой, как вода,

But I don't call her

Но я не зову её...

Pussy get wet like water

К*ска становится мокрой, как вода,

Drippin' like water

Капает, как вода...

Yeah, she get wet for me

Да-а, она стала мокрой для меня.

I swear the pussy be the death of me, yeah

Клянусь, эта к*ска меня доконает, да-а...

Видео

Другие переводы Chris Brown

500 Wayz
Ain't No Way (You Won't Love Me)
Ain't Thinkin' about You
All about You
All Back
Another You
Anyway
Autumn Leaves
Ayo
Back 2 Back
Back to Love
Back to Sleep
Beautiful People
Biggest Fan
Bitches N Marijuana
Blow It in the Wind
Brown Skin Girl
Can't Say No
Captive
Chase Our Love
Counterfeit
Crawl
Dangerous (Remix)
Dat Night
Deuces
Deuces (Remix)
Diagnosed with Love
Die for You
Don't Be Gone Too Long
Don't Check on Me
Don't Judge Me
Don’t Think They Know
Don't Wake Me Up
Drunk Texting
Electric Guitar
Enemy
Even
Excuse Me Mama
Fallen Angel
Fallin' Down
Famous Girl
Fatal Attraction
Fine by Me
Fine China
Fine China (Remix)
Flying Solo
Forever
For Your Love
From My Heart
Froze
Fuck Me Up
Get at Ya
Gimme That
Girlfriend
Go Away
Gotta Be Ur Man
Grass Ain't Greener
Hands Up High
Heartbreak on a Full Moon
High End
Him Or Me
Holy Angel
Hope You Do
I Can Transform Ya
I Can't Win
I'll Call Ya
I'll Go
I Love U
I Needed You
I Wanna Be
I.Y.A. (In Your Arms)
KAE
Kiss Kiss
Liquor
Little More (Royalty)
Look at Me Now
Love Me No More
Love More
Loyal (Album Version)
Loyal (East Coast Version)
Loyal (West Coast Version)
Lucky Me
Made Me (Remix)
Make Love
Matrix
Movie
New Flame
Next to You
No BS
No Guidance
Oh My Love
On Me
Overtime
Party
Picture Me Rollin'
Pills And Automobiles
Pregnant
Privacy
Put It Up
Questions
Roses
Run It!
Say Goodbye
Say It with Me
See You Around
Shawty Get Loose
She Ain't You
Should've Kissed You
Sing Like Me
So Cold
Somebody Else (Remix)
Songs on 12 Play
Sorry Enough
Stereotype
Stranger Things
Strip
Superhuman
Sweet Love
Take My Time
Take You Down
Tell Me What to Do
The Breakup
They Say
This Ain't
This Christmas
Till I Die
To My Bed
Trust Me (HOAFM)
Tuesday (Remix)
Turn Up the Music
Turn Up the Music (Remix)
U Did It
Undecided
Up to You
Wait
Waiting
Wall To Wall
War for You
Welcome to My Life
Wet the Bed
What I Do
What's My Name
Where Do We Go from Here?
Who Dis
Wildcat
Without You
With You
Wobble Up
Wrist
X
Yeah Yeah Yeah
Zero