Темный режим

Tell Me What to Do

Оригинал: Chris Brown

Скажи, что мне делать?

Перевод: Олег Крутиков

Tell me, tell me, yeah, yeah

Скажи мне, скажи мне, да, да...

Oh, woah, ooh

О, оу, оо.

Tell me what to do, baby

Скажи, что мне делать, детка?

Tell me what to do, baby (yeah)

Скажи, что мне делать, детка? (да)

I just wanna please you right

Мне просто хочется доставить тебе удовольствие.

How you want me to kiss it, babe?

Как мне тебя поцеловать, детка?

Just tell me, girl

Просто скажи мне, детка.

Tell me what to do, baby (baby)

Скажи, что мне делать, детка? (детка)

Tell me what to do, baby (baby)

Скажи, что мне делать, детка? (детка)

Speed it up or take it slow (slow)

Быстро или медленно? (медленно)

So tell me, baby, please 'cause I need to know

Так скажи мне, пожалуйста, я хочу узнать.

Naked all over my sofa, ooh yeah

Обнаженные на моем диване, о, да!

Girl, we couldn't be any closer

Детка, мы близки как никогда.

You feel me right here, huh (ooh)

Ты чувствуешь меня прямо здесь, ах (о)

And nowhere but right here

И больше нигде, прямо здесь.

Is where you're 'bout to get satisfied

Сможешь ли получить удовольствие где-нибудь еще?

You ain't even gotta go out tonight, let's not kill the moment

Тебе даже некуда идти в этот вечер, давай воспользуемся этим моментом.

Before we do the freaky shit, I bought you roses

Прежде чем мы начнем сходить с ума, я купил тебе розы,

Sexy lingerie, you know I know your size (know your size)

Сексуальное белье, ты знаешь, я знаю твой размер (знаю твой размер).

You can't get away from me

Ты не ускользнешь от меня.

Girl, I'm about to put in overtime

Детка, я собираюсь продлить время.

Sit on my face, murdered the pussy,

Садись на мое лицо, убитая киска.

So you know you're about to drop the case

Так, ты знаешь, ты на грани того, чтобы кончить,

But let's not play with time, ooh

Но, давай, не будем играть со временем, оу.

Tell me what to do, baby

Скажи, что мне делать, детка?

(Come on, come on, come on)

(Давай же, давай же, давай же)

Tell me what to do, baby

Скажи, что мне делать, детка?

I just wanna please you right (right)

Мне просто хочется доставить тебе удовольствие.

How you want me to kiss it, babe?

Как мне тебя поцеловать, детка?

Just tell me, girl (just tell me, girl)

Просто скажи мне, детка?

Tell me what to do, baby (baby)

Скажи, что мне делать, детка? (детка)

Tell me what to do, baby (baby)

Скажи, что мне делать, детка? (детка)

Speed it up or take it slow (slow)

Быстро или медленно? (медленно)

So tell me, baby, please 'cause I need to know

Так скажи мне, пожалуйста, я хочу узнать.

Don't play around, you know I stay up in my feelings, baby

Не ходи вокруг да около, ты знаешь, я уверен в своих чувствах, детка.

And all I want us to do, is just feel it, baby

Мне всего лишь хочется почувствовать это, детка.

I don't want to bust first 'cause I want you to get yours

Я не хочу кончить первым, потому что, я хочу, чтобы ты получила свое.

Don't worry, ain't no pressure, baby

Не волнуйся, я не давлю, детка.

Dripping, I'ma make a waterfall

Капая, я устрою водопад,

I be painting inside her walls

Я раскрашу изнутри ее стены.

Got you screaming like, oh woah

Я заставлю тебя кричать, о, оу,

Fucking up the way you walk, ooh yeah

Испорчу твою походку, оо, да.

You can't get away from me

Ты не ускользнешь от меня.

Girl, I'm about to put in overtime (oh)

Детка, я собираюсь продлить время.

Sit on my face, murdered the pussy

Садись на мое лицо, убитая киска.

So you know you're about to drop the case

Так, ты знаешь, ты на грани того, чтобы кончить,

But let's not play with time, ooh

Но, давай, не будем играть со временем, оу.

Tell me what to do, baby (baby)

Скажи, что мне делать, детка?

Tell me what to do, baby (oh, oh, oh)

Скажи, что мне делать, детка?

I just wanna please you right (right)

Мне просто хочется доставить тебе удовольствие.

How you want me to kiss it, babe?

Как мне тебя поцеловать, детка?

Just tell me, girl (just tell me, yeah)

Просто скажи мне, детка?

Tell me what to do, baby (baby)

Скажи, что мне делать, детка? (детка)

Tell me what to do, baby (baby)

Скажи, что мне делать, детка? (детка)

Speed it up or take it slow (slow)

Быстро или медленно? (медленно)

So tell me, baby, please 'cause I need to know

Так скажи мне, пожалуйста, я хочу узнать.

Have it any way you want, babe

Будет так, как ты захочешь, детка.

'Cause I just want to make you cum all over the place,

Мне всего лишь хочется заставить тебя кончить повсюду.

I won't let your drought go to waste

Я не позволю иссякнуть твоему желанию.

Let the bed shake, let me hit it 'til you get a headache,

Пусть трясется кровать, позволь мне продолжать, пока у тебя не заболит голова,

Fuck you the long way

Иметь тебя подольше,

Rock your body, rock your body,

Покачивать твое тело, покачивать твое тело,

Put you on top and let you ride it, ooh, oh oh

Посадить тебя сверху и позволить тебе покататься на нем, ооу, о, о!

Tell me what to do, baby

Скажи, что мне делать, детка?

Tell me what to do, baby

Скажи, что мне делать, детка?

I just wanna please you right (right)

Мне просто хочется доставить тебе удовольствие.

How you want me to kiss it, babe?

Как мне тебя поцеловать, детка?

Just tell me, girl (just tell me, girl, yeah, yeah)

Просто скажи мне, детка?

Tell me what to do, baby (baby)

Скажи, что мне делать, детка? (детка)

Tell me what to do, baby (baby)

Скажи, что мне делать, детка? (детка)

Speed it up or take it slow (slow)

Быстро или медленно? (медленно)

So tell me, baby, please 'cause I need to know

Так скажи мне, пожалуйста, я хочу узнать.

Видео

Другие переводы Chris Brown

500 Wayz
Ain't No Way (You Won't Love Me)
Ain't Thinkin' about You
All about You
All Back
Another You
Anyway
Autumn Leaves
Ayo
Back 2 Back
Back to Love
Back to Sleep
Beautiful People
Biggest Fan
Bitches N Marijuana
Blow It in the Wind
Brown Skin Girl
Can't Say No
Captive
Chase Our Love
Counterfeit
Crawl
Dangerous (Remix)
Dat Night
Deuces
Deuces (Remix)
Diagnosed with Love
Die for You
Don't Be Gone Too Long
Don't Check on Me
Don't Judge Me
Don’t Think They Know
Don't Wake Me Up
Drunk Texting
Electric Guitar
Enemy
Even
Excuse Me Mama
Fallen Angel
Fallin' Down
Famous Girl
Fatal Attraction
Fine by Me
Fine China
Fine China (Remix)
Flying Solo
Forever
For Your Love
From My Heart
Froze
Fuck Me Up
Get at Ya
Gimme That
Girlfriend
Go Away
Gotta Be Ur Man
Grass Ain't Greener
Hands Up High
Heartbreak on a Full Moon
High End
Him Or Me
Holy Angel
Hope You Do
I Can Transform Ya
I Can't Win
I'll Call Ya
I'll Go
I Love U
I Needed You
I Wanna Be
I.Y.A. (In Your Arms)
KAE
Kiss Kiss
Liquor
Little More (Royalty)
Look at Me Now
Love Me No More
Love More
Loyal (Album Version)
Loyal (East Coast Version)
Loyal (West Coast Version)
Lucky Me
Made Me (Remix)
Make Love
Matrix
Movie
New Flame
Next to You
No BS
No Guidance
Oh My Love
On Me
Overtime
Party
Picture Me Rollin'
Pills And Automobiles
Pregnant
Privacy
Put It Up
Questions
Roses
Run It!
Say Goodbye
Say It with Me
See You Around
Shawty Get Loose
She Ain't You
Should've Kissed You
Sing Like Me
So Cold
Somebody Else (Remix)
Songs on 12 Play
Sorry Enough
Stereotype
Stranger Things
Strip
Superhuman
Sweet Love
Take My Time
Take You Down
The Breakup
They Say
This Ain't
This Christmas
Till I Die
To My Bed
Trust Me (HOAFM)
Tuesday (Remix)
Turn Up the Music
Turn Up the Music (Remix)
U Did It
Undecided
Up to You
Wait
Waiting
Wall To Wall
War for You
Water
Welcome to My Life
Wet the Bed
What I Do
What's My Name
Where Do We Go from Here?
Who Dis
Wildcat
Without You
With You
Wobble Up
Wrist
X
Yeah Yeah Yeah
Zero