Перевод песни
Thomas Anders - Hätt's Nie Ohne Dich Geschafft

Всё во тьме, свет погас,

Я всё ещё слышу бушующие аплодисменты.

И я устал, мне нужно домой,

Домой к тебе.

Мы нашли друг друга в буре времени,

Много лет назад, целую вечность.

Я бесконечно благодарен и всё ещё влюблён.

Здорово, что ты есть.

Я лишь хочу, чтобы ты знала,

Что ты всегда со мной;

Как много часов в пути,

Где мне не хватает тебя,

Я проводил в одиночестве.

Я лишь хочу, чтобы ты осталась,

И надеюсь, что ты простишь меня

За все те часы в пути,

Где тебе не хватает меня –

Без тебя я бы никогда не добился этого,

Без тебя я бы никогда не добился этого.

Разные пути

Мы прошли,

Но, несмотря на это,

Снова и снова поддерживаем друг друга;

Через взлёты и падения,

В огонь и в воду,

Предназначены друг для друга.

Я лишь хочу, чтобы ты знала,

Что ты всегда со мной;

Как много часов в пути,

Где мне не хватает тебя,

Я проводил в одиночестве.

Я лишь хочу, чтобы ты осталась,

И надеюсь, что ты простишь меня

За все те часы в пути,

Где тебе не хватает меня –

Без тебя я бы никогда не добился этого,

Без тебя я бы никогда не добился этого.

Я лишь хочу, чтобы ты осталась,

И надеюсь, что ты простишь меня

За все те часы в пути,

Где тебе не хватает меня –

Без тебя я бы никогда не добился этого;

За все те часы в пути,

Где тебе не хватает меня –

Без тебя я бы никогда не добился этого.