Темный режим

Over My Shoulder

Оригинал: Mika

Через плечо

Перевод: Вика Пушкина

Over my shoulder, running away,

Оглядываясь через плечо, убегаю прочь,

Feels like I'm falling, losing my way.

Мне кажется, что я падаю, сбиваясь с пути.

Cold and dry, cold and dry.

Холодно и ветрено, холодно и ветрено.

Fog out my daylight, torture my night.

Мой день окутан туманом, моя ночь — пытка.

Feels like I'm falling, far out of sight.

Мне кажется, что я падаю, и даль теряется из виду.

Cold, drunk, tired,

Холодный, пьяный, уставший,

Over my shoulder, running away,

Оглядываясь через плечо, убегаю прочь,

Feels like I'm falling, losing my way.

Мне кажется, что я падаю, сбиваясь с пути.

Cold, dry, Cold and dry.

Холодно и ветрено, холодно и ветрено.

Fog out my daylight, torture my night.

Мой день окутан туманом, моя ночь — пытка.

Feels like I'm falling, far out of sight.

Мне кажется, что я падаю, и даль теряется из виду.

Cold, drunk, cold and drunk.

Холодный и пьяный, холодный и пьяный.