43. Enchantment Passing through (Reprise)
43. На нас снизошло волшебство (Реприза)
[Radames:]
[Радамес:]
There'll be no ties of time and space to bind us
Там нет оков времени, и просторы безграничны...
[Aida:]
[Аида:]
And no horizon we shall not pursue
И нет такого горизонта, до которого я не смогла бы добежать...
[Radames and Aida together:]
[Радамес и Аида вместе:]
We'll leave the world's misfortunes far behind us
Мы оставим все печали мира в далеком прошлом,
And I will put my faith and trust in you
А я вложу всю свою веру и надежду в тебя...
Видео
Другие переводы Elton John and Tim Rice's Aida (Musical)
10. How I Know You
11. The Baths
12. My Strongest Suit
13. The Pharaoh’s Private Banquet Room
14. Enchantment Passing Through
15. Amneris' Dressing Room
16. My Strongest Suit (Reprise)
17. The Nubian Slave Camp
18. Dance of the Robe
19. The Nile’s Edge
1. Prologue/The Museum
20. Not Me
21. Radames' Tent
22. Elaborate Lives
23. The Nubian Slave Camp
24. The Gods Love Nubia
25. Starscape
26. A Step Too Far
27. The Prison
28. Easy as Life
29. The War Room of the Palace
2. Every Story Is a Love Story
30. Like Father, Like Son
31. The Nubian Slave Camp
32. Radames' Letter
33. How I Know You (Reprise)
34. Radames’ Garden
35. Written in the Stars
36. I Know the Truth
37. Amneris' Dressing Room
38. The Royal Wedding
39. The Docks
3. A Slave Barge
40. The Judgement Hall
41. Elaborate Lives (Reprise)
42. The Interior the Tomb
44. Epilogue/The Museum
45. Every Story Is a Love Story (Reprise)
4. Fortune Favors the Brave
5. Radames' Quarters
6. The Past Is Another Land
7. The Docks
8. Another Pyramid
9. Hallway in the Pharaoh’s Palace
Популярные переводы
1. Rammstein — Morgenstern
2. Eminem — FACK
3. Chris Norman — Gypsy Queen
4. Chase Atlantic — Consume
5. Zivert — Beverly Hills
6. League of Legends — Awaken
7. Rag'n'Bone Man — Human
8. Elton John — Sorry Seems to Be the Hardest Word
9. Lil Jon — Get Low
10. Palaye Royale — Lonely
11. Tate McRae — You Broke Me First
12. Manu Chao — Me Gustas Tu
13. Ashnikko — Slumber Party
14. Lil Peep — Star Shopping
15. Eminem — When I'm Gone