Перевод песни
Czesław Śpiewa - Do Kościoła

My mamy mercedesa,

A kościół pełny ludzi.

Kto zasnął na kazaniu,

Z zazdrości się obudzi.

Boimy się, bo sąsiad

Ośmieszyć nas się stara,

A teraz jest przy kasie

I kupił jaguara.

Pojedziemy do kościoła

Na kacu leczyć doła,

Pomodlić się za zgodę

I spotkać się z narodem.

Kto wczoraj wypił whisky,

Jest potępienia bliski,

A kto katował wódę,

Do nieba wejdzie z trudem.

W kazaniu lub na ławce

Znajdziemy treści nasze,

Kto w Polsce w tym tygodniu

Okazał się Judaszem.

A dobrze przecież wiedzieć

Cokolwiek ksiądz nie palnie,

Jakiego mamy zdrajcę

W ojczyźnie aktualnie.

Pojedziemy do kościoła

Na kacu leczyć doła,

Pomodlić się za zgodę

I spotkać się z narodem.

Kto wczoraj wypił whisky,

Jest potępienia bliski,

A kto katował wódę,

Do nieba wejdzie z trudem.

Na koniec u proboszcza

Spotkanko towarzyskie.

I każdy może poznać

Istoty sercu bliskie.

Choć marna tam herbatka

I poczęstunek lichy,

To przecież naszej Kaśce

Stuknęły już dwie dychy.

Pojedziemy do kościoła

Na kacu leczyć doła,

Pomodlić się za zgodę

I spotkać się z narodem.

Kto wczoraj wypił whisky,

Jest potępienia bliski,

A kto katował wódę,

Do nieba wejdzie z trudem.