Silberwind
Серебряный ветер
Durch die Nacht klang der Wind, sang von Dingen die sind.
В ночи звучал ветер, пел о настоящем,
Silbern glänzte das Licht, das den Anfang verspricht.
Свет, обещающий начало, поблескивал серебром,
Silberschwingen so weit, trugen mich durch die Zeit.
Серебряные крылья, такие большие, несли меня сквозь время.
Sterne schienen so klar, alt und wissen was war.
Так ясно светили старые звезды, знающие прошлое,
Kennen Wahrheit und Recht in des Schicksals Geflecht.
Им известна истина и правота в переплетении судеб,
Silberschwingen so weit, trugen mich durch die Zeit.
Серебряные крылья, такие большие, несли меня сквозь время.
Durch das Traumwindes Lied in dem Hoffnung still liegt,
Сквозь песню ветра мечты, в которой тихо живет надежда,
Wich das Dunkel dem Licht, das sich silbern hier bricht.
Тьма уступила свету, преломляющемуся здесь серебром,
Silberschwingen so weit trugen mich durch die Zeit.
Серебряные крылья, такие большие, несли меня сквозь время.