Перевод песни
Maite Kelly - Ich Lass Los

"Нет" я слишком часто говорила,

Слишком часто боялась того,

О чём мечтала.

Нет, я жила за стеной,

Слишком громок был голос разума,

Смотрела лишь на то, что упускала –

Отныне я рискну всем,

И если я сожалею об этом, то

Я отпускаю, я отрываюсь –

Я слишком часто говорила жизни "нет".

Я отпускаю, ни за что не держусь,

Я лечу с тобой, с тобой.

Ломаю стены,

И больше никогда не скажу "нет".

Я отпускаю, я отрываюсь,

Я лечу с тобой, с тобой.

"Возможно" — не мой выбор,

Всего лишь другая конечная остановка.

Я больше не позволяю стенам говорить,

Нет, я строю себя, камень за камнем,

И больше никогда не буду принижать себя,

Я буду жить своей жизнью заново –

Отныне я рискну всем,

И если я сожалею об этом, то

Я отпускаю, я отрываюсь –

Я слишком часто говорила жизни "нет".

Я отпускаю, ни за что не держусь,

Я лечу с тобой, с тобой.

Ломаю стены,

И больше никогда не скажу "нет".

Я отпускаю, я отрываюсь,

Я лечу с тобой, с тобой.

"Нет" я слишком часто говорила,

Слишком часто всего боялась –

Отныне я рискну всем,

И если я сожалею об этом, то

Я отпускаю, я отрываюсь –

Я слишком часто говорила жизни "нет".

Я отпускаю, ни за что не держусь,

Я лечу с тобой, с тобой.

Я отпускаю, я отрываюсь –

Я слишком часто говорила жизни "нет".

Я отпускаю, ни за что не держусь,

Я лечу с тобой, с тобой.

Ломаю стены,

И больше никогда не скажу "нет".

Я отпускаю, я отрываюсь,

Я лечу с тобой, с тобой.