Темный режим

The Cuckoo

Оригинал: Peter, Paul & Mary

Кукушка

Перевод: Олег Крутиков

Oh the cuckoo she's a pretty bird, she sings as she flies

Кукушка - красивая птица, она поет на лету.

She never gets lonesome till the first day of July.

Ей не бывает одиноко, пока не наступит июль.

I've gambled in England, and I've gambled down in Spain.

Я играл в Англии, я играл в Испании,

I gambled with five aces, now I've gambled my last game.

Я играл с пятью тузами, и вот теперь я сыграл свою последнюю партию.

Oh, it's gamblin' that's brought me prison,

Ох, азартные игры довели меня до тюрьмы,

And it's gamblin' that's brought me pain

Азартные игры причинили мне боль,

I'll never see the cuckoo or hear her song again

И я больше никогда не увижу кукушку, не услышу её песнь.

Jack o' diamonds, jack o' diamonds, I know you of old

Бубновый валет, бубновый валет, я знаю тебя с давних пор,

You robbed my poor pockets of silver and of gold.

Ты опустошил мои карманы, забрав серебряные и золотые монеты.

Oh the cuckoo she's a pretty bird, she sings as she flies

Кукушка - красивая птица, она поет на лету.

She never gets lonesome till the first day of July.

Ей не бывает одиноко, пока не наступит июль.