MyBestFriends.com
МоиЛучшиеДрузья.com
Are you still the one I used to know?
Ты все еще тот, кого я знал?
Where is the fire in your eyes?
Где же огонь в твоих глазах?
Do you remember all the things we used to share?
Помнишь ли ты все то, что нам пришлось пережить?
Your strong words gave hope to me so many times
Твоя поддержка давала мне надежду так много раз,
But now there's only silence when we meet
Но теперь наши встречи — лишь тишина.
These are the darkest of your days, where are your thousand friends?
Теперь в твои самые темные дни где твои сотни друзей?
And who will guide you through the nights as all the lights went out?
И кто же поведет тебя сквозь мрак, когда погаснет свет?
In the darkness of your room, the only time that you feel free
Ты чувствуешь себя свободным только во тьме своей комнаты
The solidarity you feel is only solitude you share
Единение, что ты чувствуешь — это всего лишь одиночество.
Solitude you share!
Это одиночество!
This is where they want to be
Вот где они хотят быть,
Washing all your thoughts and passion
Стирая все твои мысли и чувства.
The solidarity you feel is only solitude you share
Единение, что ты чувствуешь — это всего лишь одиночество.
Your strong words gave hope to me so many times
Твоя поддержка давала мне надежду так много раз,
But now there's only silence when we meet
Но теперь наши встречи — лишь тишина.