Перевод песни
Celine Dion - Only One Road

Я оглядываюсь назад, сквозь года,

На свой жизненный путь,

Но все воспоминания приводят к одному дню.

А те мечты, что потерялись по дороге,

До сих пор преследуют меня,

И, наверно, будут преследовать всегда.

Когда любовь была слишком тяжёлой ношей,

Я просто от нее отказывалась.

Но теперь я стою лицом к лицу

Со своим сердцем.

Без тебя я отстаю по жизни.

У нас была такая любовь,

Которую другие так и не познали.

Все это время я не понимала,

Но теперь, наконец, нашла силы,

И заставила себя посмотреть вокруг.

[Припев:]

Есть только одна дорога,

Которой я хочу следовать.

Одна жизнь, одно сердце,

Что ведет меня.

Только одна дорога,

Которой я хочу следовать,

Но я собираюсь сойти с пути,

Собираюсь сойти с пути.

Потому что ты мне нужен здесь,

Рядом.

Я все еще слышу твой смех,

Все еще чувствую горечь твоих слез.

Мы сказали друг другу: "Прощай!",

Но наши сердца не услышали этих слов.

Теперь моей любви нечего бояться,

Мое сердце направляет меня,

Оно ведет меня к тебе.

[Припев]

[Припев]

Но я собираюсь сойти с пути,

Собираюсь сойти с пути.

Потому что ты мне нужен здесь,

Рядом.