Перевод песни
Celine Dion - Because You Loved Me

За все то время, что ты был со мной,

За ту истину, что ты заставил меня увидеть,

За всю ту радость, которую ты внес в мою жизнь,

За все неправильное, что ты исправил,

За каждую мечту, которую ты осуществил,

За всю любовь, которую я нашла в тебе,

Я буду тебе всегда благодарна, милый,

Ты единственный, кто поддержал меня,

Никогда не позволял мне падать,

Ты единственный, кто помог мне

[Припев:]

Ты был моей силой, когда я была слаба,

Ты был моим голосом, когда я не могла говорить,

Ты был моими глазами, когда я не могла видеть,

Ты видел лучшее, что было во мне,

Воодушевлял меня, когда я не могла достичь своих целей,

Ты давал мне веру, потому что сам верил,

Я — все, чем я являюсь сейчас,

Потому что ты любил меня

Ты подарил мне крылья и заставил летать,

Ты прикасался ко мне, и я могла дотронуться до неба,

Я потеряла свою веру, а ты вернул её мне,

Ты говорил, нет звезд, которых нельзя достать,

Ты поддерживал меня, и я стояла храбро,

Мне принадлежала твоя любовь, вся твоя любовь,

Я признательна тебе за каждый день, который ты подарил мне,

Может, я не знаю слишком многого,

Но я знаю, это правда,

Я была благословлена, потому что ты любил меня

[Припев]

Ты всегда был рядом со мной,

Нежный ветер, который нес меня,

Свет во тьме, сиявший твоей любовью в моей жизни,

Ты был моим вдохновением,

Во лжи ты был правдой,

Мой мир лучше благодаря тебе

[Припев]