Перевод песни
Rihanna - Rockstar 101

Я говорила тебе, я говорила тебе

Малыш, а, а,

Я говорила тебе, малыш, а-о,

Я говорила тебе, малыш,

У-о, я говорила тебе

Я зарулила в клуб,

За спиной у меня шепчутся,

Чувствую себя отлично,

Хоть выгляжу ужасно,

Встряхну юбку,

Зажигаю в этом клубе,

Средний палец вверх —

Мне на всё плевать

Встряхну этими бриллиантами,

Этой цепочкой,

Убедитесь, что успели это заснять,

Я излучаю популярность

Чтобы быть тем, кто ты есть,

Оставайся самим собой,

Единственное, чего мне не хватает,

Так это чёрной гитары.

Я рок-звезда, эй, малыш

Я рок-звезда, эй, малыш

Большой город, яркие огни,

Сплю весь день, а ночью зажигаю,

Эй, малыш, я рок-звезда,

Эй, малыш, я рок-звезда

Эй, малыш, это...

Большие города

И белые огни,

Сплю весь день, а ночью зажигаю

Малыш, я..

О, малыш, я..

О, малыш, я..

Эй, эй, эй

У меня каблук 15 сантиметров,

Я несу чушь,

Никогда не изображаю жертву —

Я лучше буду охотником

Поэтому, малыш, забери меня,

Я не повиновалась закону,

Убедись, что обыскал меня как следует,

И проверь мои трусики и бюстгальтер.

Я отрываюсь, как могу,

Просто сумасшедший дом,

На мне белый пиджак,

Почему б тебе не приехать

И не увезти меня отсюда

Чтобы быть тем, кто ты есть,

Оставайся самим собой,

Единственное, чего мне не хватает,

Так это чёрной гитары.

Я рок-звезда, эй, малыш

Я рок-звезда, эй, малыш

Большой город, яркие огни,

Сплю весь день, а ночью зажигаю,

Малыш, я..

О, малыш, я..

О, малыш, я..

Эй, эй, эй

Эй, я зажигаю этой ночью,

Мне не дождаться завтрашнего дня,

Вся моя жизнь проходит

Ночью,

Потому что только это время у меня и есть,

Я зажигаю этой ночью,

Зачем ждать до завтра?

Вся моя жизнь проходит ночью