Перевод песни
Rasmus, The - Dragons into Dreams

Когда я просыпаюсь,

Я могу представить любой мир.

Стоя на крыше,

Я вижу печаль и боль.

Я смотрю на всех этих людей,

Ищущих битвы внизу.

Каждый — герой,

Только они об этом не знают.

А я знаю.

Потому что каждую ночь, когда я сплю,

Я превращаю драконов в сны.

Я могу заставить чудовищ исчезнуть,

И никогда не испытываю страха.

Я становлюсь стальным человеком,

И каким-то образом воплощаю это в реальность.

Как на серебряном экране,

Я превращаю драконов в сны.

Будь у меня сила,

Я бы отдал ее всю тебе.

Мне бы хотелось

Сделать вас неуязвимыми тоже,

Чтобы вы видели то, что вижу я

Каждый раз, когда закрываю глаза.

Я знаю, вы прекрасны.

Разве не буду я хорошим?

Таким хорошим...

Потому что каждую ночь, когда я сплю,

Я превращаю драконов в сны.

Я могу заставить чудовищ исчезнуть,

И никогда не испытываю страха.

Я становлюсь стальным человеком,

И каким-то образом воплощаю это в реальность.

Как на серебряном экране,

Я превращаю драконов в сны.

День со светом

Приходит, и я не знаю,

Как я сумею найти тебя.

Скажи: "я смогу".

Потому что каждую ночь, когда я сплю,

Я превращаю драконов в сны.

Я могу заставить чудовищ исчезнуть,

И никогда не испытываю страха.

Я становлюсь стальным человеком,

И каким-то образом воплощаю это в реальность.

Как на серебряном экране,

Я превращаю драконов в сны.