Темный режим

Freak Out

Оригинал: Avril Lavigne

Развлекайся

Перевод: Олег Крутиков

Try to tell me what I shouldn't do

Пробуй сказать мне, что я не должна делать

You should know by now

Тебе пора уже знать, что

I won't listen you

Я не буду тебя слушать

Walk around with my hands

Подниму руки вверх

Up in the air

Прямо в воздух

Cause I don't care

Потому что мне всё равно

Cause I'm all right

Ведь я в порядке

I'm fine

Все хорошо

Just freak out let it go

Просто развлекусь по полной, дам выход чувствам

I'm gonna live my life

Я буду жить своей жизнью

I can't ever run and hide

Я не буду убегать и прятаться

I won't compromise

Я не пойду на компромисс

Cause I'll never know

Ведь я не могу знать наверняка

I'm gonna close my eyes

Я закрываю глаза

I can't watch the time go by

Я не могу наблюдать, как время проходит зря

I won't keep it inside

Я не буду держать это внутри себя

Freak out let it go

Развлекусь по полной, дам выход чувствам

Just freak out let it go

Просто развлекусь, дам выход чувствам

You don't always have to do everything right

Ты не должен делать все правильно

Stand up for yourself

Поддержи себя

And put up a fight

Начни сопротивляться

Walk around with your hands up in the air

Иди с поднятыми руками

Like you don't care

Как будто тебе всё равно

Cause I'm all right

Ведь я в порядке

I'm fine

Все хорошо

Just freak out let it go

Просто развлекусь по полной, дам выход чувствам

I'm gonna live my life

Я буду жить своей жизнью

I can't ever run and hide

Я не буду убегать и прятаться

I won't compromise

Я не пойду на компромисс

Cause I'll never know

Ведь я не могу знать наверняка

I'm gonna close my eyes

Я закрываю глаза

I can't watch the time go by

Я не могу наблюдать, как время проходит зря

I won't keep it inside

Я не буду держать это внутри себя

Freak out let it go

Развлекусь по полной, дам выход чувствам

Let it go

Просто развлекусь по полной, дам выход чувствам

Just let me live my life

Просто позволь мне жить своей жизнью

I can't ever run and hide

Я не буду убегать и прятаться

I won't compromise

Я не пойду на компромисс

Cause I'll never know

Ведь я не могу знать наверняка

I'm gonna close my eyes

Я закрываю глаза

I can't watch the time go by

Я не могу наблюдать, как время проходит зря

I won't keep it inside

Я не буду держать это внутри себя

Freak out let it go

Развлекусь по полной, дам выход чувствам

Видео

Другие переводы Avril Lavigne