La Vie Est Belle
Жизнь прекрасна
Mes yeux
Мои глаза
Voient la beauté
Видят красоту
Du monde qui m'entoure
Мира, который меня окружает,
Je souris
И я улыбаюсь,
Comme un enfant
Как ребенок.
J'aime m'apercevoir
Мне нравится видеть,
Comme la vie est si belle
Как жизнь прекрасна,
Comme la vie est parfois si belle
Как жизнь иногда прекрасна.
Des rires
Смех,
Des regards
Взгляды —
Tant de choses me font penser
Столько вещей напоминают мне
A quel point
О том, что я совсем
J'ai trop oublié
Забыл,
Comme la vie est si belle
Как жизнь прекрасна,
Comme la vie est parfois si belle
Как жизнь иногда прекрасна.
C'est simple
Все просто —
La vie est belle
Жизнь прекрасна.
C'est si simple
Все так просто —
La vie est si belle
Жизнь так прекрасна.
Видео
Другие переводы AqME
Популярные переводы
1. Rammstein — Morgenstern
2. Eminem — FACK
3. Chris Norman — Gypsy Queen
4. Chase Atlantic — Consume
5. Zivert — Beverly Hills
6. League of Legends — Awaken
7. Rag'n'Bone Man — Human
8. Elton John — Sorry Seems to Be the Hardest Word
9. Lil Jon — Get Low
10. Palaye Royale — Lonely
11. Tate McRae — You Broke Me First
12. Manu Chao — Me Gustas Tu
13. Ashnikko — Slumber Party
14. Lil Peep — Star Shopping
15. Eminem — When I'm Gone