Перевод песни
Abba - I've Been Waiting for You

Я, я уже влюблялась раньше

И не думала, что влюблюсь ещё.

Как я могла потерять голову –

Ума не приложу.

Ты вернул мне его –

То прежнее чувство.

Я, я не знаю, что ты творишь.

Рядом с тобой мне кажется, что ты,

Возможно, смог бы освободить меня.

Мне кажется, у тебя получится

Воплотить все мои мечты в жизнь.

Ты облегчаешь мою боль,

Ты волнуешь меня, ты восхищаешь меня,

Ты делаешь мне приятно, ты радуешь меня,

Ты явился в ответ на мои молитвы.

Я люблю тебя, я обожаю тебя,

Я отдаю тебе свою жизнь.

Я сделаю так, что ты будешь хотеть меня всё больше.

Наконец-то мне кажется, что мои одинокие дни позади.

Я так давно жду тебя.

Я, я сделаю тебя моим,

Тебе будет так хорошо,

Ты никогда не захочешь уйти,

Я чувствую: ты принадлежишь мне.

Когда-нибудь ты согласишься со мной.

Прошу, поверь мне.

Ты волнуешь меня, ты восхищаешь меня,

Ты делаешь мне приятно, ты радуешь меня,

Ты явился в ответ на мои молитвы.

Я люблю тебя, я обожаю тебя,

Я отдаю тебе свою жизнь.

Я сделаю так, что ты будешь хотеть меня всё больше.

Наконец-то мне кажется, что мои одинокие дни позади.

Я я так давно жду тебя.

О, я так давно жду тебя.