Перевод песни
Tina Turner - Whatever You Want

Чего бы ты от меня ни хотел,

Я сделаю это для тебя.

Кем бы ты ни хотел, чтобы я была,

Я буду такой, какой тебе нужно,

Потому что я чувствую любовь

Каждый раз, когда ты рядом.

Меня захлёстывают чувства,

Я за себя не отвечаю...

Я хочу тебя и никого другого.

Ты опутал меня по рукам и ногам,

Потому что время забирает то, что любовь исцеляет.

Где бы ты ни был, я знаю, что всё по-настоящему.

Чего бы ты от меня ни хотел,

Я сделаю это для тебя.

Кем бы ты ни хотел, чтобы я была,

Я буду такой, какой тебе нужно,

Потому что я чувствую любовь

Каждый раз, когда ты рядом.

Меня захлёстывают чувства,

И я, я знаю, что всё по-настоящему.

Мне знакома боль в твоем сердце,

Что рвет тебя на части.

Я знаю, что теперь ты в безопасности,

Но вместе мы сила,

Потому что я чувствую любовь

Каждый раз, когда ты обнимаешь меня

Меня охватывает страсть,

И я не могу противиться ей.

Я хочу тебя и никого другого.

У тебя есть власть,

Потому что любовь отнимает то, что время крадет.

И в глубине души я знаю,

Что это настоящее.

Чего бы ты от меня ни хотел,

Я сделаю это для тебя.

Кем бы ты ни хотел, чтобы я была,

Я буду такой, какой тебе нужно,

Потому что я чувствую любовь

Каждый раз, когда ты рядом.

Меня захлёстывают чувства...

Я знаю (я знаю), я знаю (я знаю), что всё по-настоящему.

Потому что время отнимает, а любовь исцеляет,

Где бы ты ни был,

Я знаю, это по-настоящему

Я знаю, я знаю, что это настоящее...

Чего бы ты от меня ни хотел, милый, милый, милый,

Я сделаю это для тебя, дорогой.

Кем бы ты ни хотел, чтобы я была, да,

Я буду всем,

Потому что это я чувствую любовь,

Каждый раз, когда ты действительно рядом.

Я чувствую себя сексуальной...

Это время, которым я дышу,

Для любви, которая приносит мне удовольствие

Слишком легко, легко, милый...