Перевод песни
Tina Turner - Absolutely Nothing's Changed

Абсолютно ничего не изменилось.

Мое сердце говорит,

Что пришло время столкнуться с реальностью,

Чары, под которыми я нахожусь,

Не могут больше меня удерживать,

Любому дураку понятно,

Ты приходишь сюда со своими обещаниями,

Но я помню всю ту ложь,

Я купилась на смех и обещания хэппи-энда,

Как же я могла быть такой слепой, такой слепой?

Ведь абсолютно ничего не изменилось,

Ты играешь на моих чувствах,

Я буду жить, чтобы бороться каждый новый день,

Я надломлена, но не сломлена,

Я не сломлена.

Теперь ты просишь прощения

За все, что я пережила,

Ты хочешь помириться,

Я просто должна проснуться,

Ты все тот же,

Ты не изменился.

Ведь абсолютно ничего не изменилось,

Ты играешь на моих чувствах,

Я буду жить, чтобы бороться каждый новый день,

Я надломлена, но не сломлена,

Не сломлена.

Я словно была во сне, но теперь с этим покончено,

(Плохие сны теперь закончились)

Я поднимусь, поднимусь над

Всеми проблемами и слезами,

Мне плохо, но я не побеждена.

Играешь на моих чувствах,

Возможно, я надломлена,

Я не сломлена.

Ведь абсолютно ничего не изменилось,

Наконец я открыла глаза,

Я буду жить, чтобы бороться каждый новый день,

Возможно, я надломлена, но не сломлена,

Не сломлена.

Ведь абсолютно ничего не изменилось,

Абсолютно ничего,

Я буду жить, чтобы бороться каждый новый день,

Возможно, я надломлена, но не сломлена.

Ведь абсолютно ничего не изменилось,

Абсолютно ничего,

Я буду жить, чтобы бороться каждый новый день,

Возможно, я надломлена, но не сломлена,

Ведь абсолютно ничего не изменилось.